Episodi 16
Wees Groots of blijf Thuis
Leslie spoort Ann aan om op date te gaan met Chris zodat ze om meer geld kan vragen voor de afdeling. Ron, Andy en Tom zetten een basketbalcompetitie voor jongeren op poten.
Leggi di piùGriep Seizoen
Leslie krijgt de griep net vóór een belangrijke fondsenwerving voor het Harvest Festival. Chris probeert te voorkomen dat hij ook besmet raakt. Ron huurt Andy in als vervanger voor April.
Leggi di piùTijdcapsule
Leslie wil een tijdscapsule maken over het leven in Pawnee, maar een mafkees die 'Twilight' per se in de capsule wil, zorgt voor problemen. Bekijk deze aflevering van Parks & Recreation hier terug.
Leggi di piùRon & Tammy: Deel twee
Tom probeert Ron terug te pakken door op een date te gaan met Rons ex-vrouw Tammy, terwijl Leslie, dan weer Ron probeert te beschermen tegen haar charmes. Ondertussen krijgt April de opdracht om met Chris samen te werken.
Leggi di piùMedia Golf
Leslie en Ben benaderen de media van Pawnee om het Harvest Festival te promoten, maar Ben panikeert wanneer zijn verleden aangehaald wordt. April dreigt ermee naar Indianapolis te vertrekken tenzij Andy haar werk doet.
Leggi di piùIndianapolis
Ron en Leslie maken een roadtrip naar de grote stad om Ron's favoriete plek te bezoeken, wat toevallig een steakhouse is, maar Leslie heeft alternatieve motieven voor de reis.
Leggi di piùOogstfeest
Het is maken of breken voor de afdeling Parken op het Oogstfeest, dat vol verrassingen zit.
Leggi di piùKamping
Leslie neemt de hele afdeling kamperen mee om over nieuwe ideeën te brainstormen. Ondertussen probeert Andy een romantisch gebaar naar April te maken, terwijl Ann zenuwachtig wordt als Chris terugkeert naar Pawnee als de nieuwe stadsmanager.
Leggi di piùAndy en April's chique feest
April en Andy organiseren een etentje voor de afdeling Parken. Ondertussen probeert Ann afscheid te nemen van Chris op een vrijgezellenfeestje.
Leggi di piùZielsverwanten
Leslie probeert een online datingservice, maar komt niet zoals ze verwacht, bij een vreemde terecht. Chris daagt Ron ook uit voor een grillwedstrijd als onderdeel van zijn plannen om Pawnee gezonder te maken.
Leggi di piùJerry's Schilderij
Jerry's bijdrage aan Leslie's gemeenschappelijke kunsttentoonstelling, zorgt voor opschudding. Ben trekt bij April en Andy in en probeert hen te leren wat volwassen zijn inhoud. Ondertussen raakt Leslie gefrustreerd door Chris en zijn interne kantoor-datingregels.
Leggi di piùEagleton
Leslie's beste ex-vriendin, Lindsay Carlisle Shay, lanceert een aanval op Pawnee, waardoor bewoners worden verboden een nabijgelegen park in de naburige stad Eagleton te bezoeken door een groot hek , waardoor Leslie gaat oorlog voeren met Eagleton. Ondertussen komt iedereen erachter dat het Ron's verjaardag is, een feit waarin men tot het uiterste is gegaan om te verbergen.
Leggi di piùHet Gevecht
Wanneer Leslie, Ann een baan bij het stadhuis probeert te bezorgen, veroorzaakt haar lauwe reactie hun allereerste ruzie. Tom nodigt de hele afdeling uit in de slangenkuil loge om hem te helpen met de promotie van zijn slangen sapje.
Leggi di piùUitstap
Wanneer Chris, Leslie en Ben op reis stuurt naar Indianapolis, is Leslie bang dat ze haar gevoelens voor hem niet zal kunnen ontkennen. Ron leert een jonge student zijn visie op de overheid. Ondertussen wordt Andy door April gekwetst, na Toms nieuwe spel te hebben gespeeld.
Leggi di piùDe Bubbel
Iedereen op kantoor is ontevreden als Chris besluit een aantal grote veranderingen op de parkafdeling door te voeren.op de parkafdeling. Vooral Tom, begint te twijfelen aan zijn carrièrekeuzes. Leslie is overrompeld als Ben een ontmoeting heeft met haar moeder.
Leggi di piùLi'l Sebastian
Leslie en het parkteam hebben een herdenkingsdienst georganiseerd voor een dierbare vriend die is overleden. Ondertussen neemt Tom een belangrijke beslissing in zijn leven, terwijl Chris slecht reageert op een gezondheidsprobleem.
Leggi di più