Retta as Donna Meagle
Epizodes 118
Pilot
Centienos padarīt savu pilsētu skaistāku, Leslija Knopa uzņemas šķietami vienkāršu darbu, palīdzot pamestu būvbedri pārvērst par parku.
Lasīt vairākCanvassing
Leslija panāk, ka pilsētas dome apspriež viņas ideju par parka izveidi, taču izra'dās, ka sabiedrība to neuztver tik atsaucīgi, kā viņa cerēja.
Lasīt vairākThe Reporter
Leslija panāk, ka avīzes reportieris rakstarakstu par viņu un viņas ideju par parka izveidi, taču tad viņa ar sarūgtinājumu uzzina, ka reportieris ir pārgulējis ar Marku.
Lasīt vairākThe Boy's Club
Leslija pēc darba domē sarīko pulcēšanos, tādējādi mēģinot iefiltrēties vīriešu politiķu aprindās.
Lasīt vairākThe Banquet
Svinībās, kurās tiek godināta viņas māte, Leslija cenšas pārliecināt vietējo amatpersonu, kas atbildīga par zonējumu, atbalstīt viņas parka projektu. Taču, sajutusi pretestību, Lesija pāriet pie šantāžas.
Lasīt vairākRock Show
Leslija neapzinās, ka vakariņas ar daudz vecāku vīrieti no zonēšanas komisijas patiesībā ir viņas mammas norunāts randiņš.
Lasīt vairākPawnee Zoo
Leslija kļūst par politisko zibensnovedēju, kad izrādās, ka pingvīnu kāzas, ko viņa organizē Pavnijas zoodārzā, iir starp diviem pingvīnu tēviņiem.
Lasīt vairākThe Stakeout
Leslija kopā ar Tomu veic uzraudzību, lai noskaidrotu, kurš audzē marihuānu kopienas dārzā, kuru viņa ierīkoja pamestas būvbedres vietā, un vienlaikus viņa kļūst par liecinieci Annas un Marka pirmajam randiņam.
Lasīt vairākBeauty Pageant
Leslija skaistumkonkursa Mis Pavnija, taču rezultāti viņai liek vilties, un Anna uzzina, ka viņas bijušais puisis Endijs dzīvo būvbedrē.
Lasīt vairākThe Practice Date
Anna, uzrīkojot satrauktajai Leslijai "izmēģinājuma randiņu", viņai palīdz sagatavoties pirmajam randiņam ar Deivu. Tikmēr visi pārējie biroja darbinieki cenšas viens par otru noskaidrot sulīgākās tenkas.
Lasīt vairākSister City
Leslija uzņem Pavnijas sadraudzības pilsētas Venecuēlā delegčiju, kuras mērķis ir pazemot vietējos pilsētniekus.
Lasīt vairākKaboom
Kad viena pati dodas aizpildīt bedri, Endijs tiek ievainots, un viņš nolemj iesūdzēt Pavnijas pilsētu.
Lasīt vairākGreg Pikitis
Leslijs mēģina apturēt vidusskolas panku, kurš katru Helovīnu izdemolē parku, bet vai viņam izdosies vēl pēdējoreiz pasmieties? Annas Helovīna ballīte ir garlaicīga, taču Toms situāciju uzlabo.
Lasīt vairākRon and Tammy
Rona bijusī sieva ar seksa palīdzību manipulē ar Ronu un cenšas iegūt Leslijas brīvo zemesgabalu, lai tur izveidotu bibliotēku, savukārt Leslija sagādā ēkā Endijam āpavu spodrinātāja darbu.
Lasīt vairākThe Camel
Pēc tam, kad ir sabojāts viens no rātsnama sienas gleznojumiem, Leslija un Parku departaments sacenšas, lai izstrādātu jaunu tā dizainu. Tikmēr Endijs un Rons pie apavu spodrināšanas stenda piedzīvo neērtu brīdi.
Lasīt vairākHunting Trip
Leslija cenšas pierādīt, ka viņa var pavadīt laiku kopā ar puišiem, tāpēc viņa piesakās piedalīties Rona ikgadējā medību braucienā, taču viss nenotiek, kā plānots.
Lasīt vairākTom's Divorce
Leslija nejauši uzzina, ka Toms šķiras, un mēģina uzlabot viņa garastāvokli, aizsūtot viņu uz vakariņām un striptīzklubu, taču Toms viņai nesaka, ka tā bija tikai fiktīva laulība.
Lasīt vairākChristmas Scandal
Leslija tiek nepatiesi apsūdzēta seksuālās attiecībās ar nevīžīgo Pavnijas domes deputātu. Kamēr Leslija cenšas noklusināt skandālu, pārējie biroja darbinieki pārņem viņas darba pienākumus.
Lasīt vairākThe Set-Up
Anna sarīko Leslijai aklo randiņu ar rupju MRI tehniķi, un Marks kļūst greizsirdīgs, jo domā, ka Anna sev saglabā vēl vienu Leslijas iespējamo klientu.
Lasīt vairākLeslie's House
Vai Leslija ļaunprātīgi izmantoja savu varu, atvedot uz savu māju kopienas centra skolotājus, lai tādējādi palīdzētu sarīkot vakariņas un atstāt iespaidu uz savu jauno pielūdzēju?
Lasīt vairākSweetums
Leslija un Rons kļūst par pretiniekiem, kad negodīgs konfekšu ražošanas uzņēmums sacenšas par koncesijas līgumu, savukārt visi pārējie departamenta darbinieki negribīgi palīdz Tomam izvākties no viņa mājas.
Lasīt vairākGalentine's Day
Leslija un Džastins Valentīndienā mēģina savest kopā Leslijas mammu ar kādu senu viņas pielūdzēju, ltaču atklāj, ka viņš ir galīgi neaptēsts.
Lasīt vairākWoman of the Year
Leslija ir sarūgtināta, ka Rons iegūst kāroto balvu "Gada sieviete", Toms meklē investorus jaunam naktsklubam, un Endijs apsver iespēju pārcelties psšam uz savu dzīvesvietu.
Lasīt vairākThe Possum
Leslija pēc mēra lūguma izveido darba grupu, kurai golfa laukumā ir jānoķer oposums, savukārt Marks liek Ronam sakārtot savu personīgo ēku.
Lasīt vairākPark Safety
Leslija dodas krusta karā, lai pēc Džerija nolaupīšanas uzlabotu parka drošību, taču atklājas, ka viņš pateisībā nav nolaupīts. Rons cenšas biroja darbiniekiem iemācīt pašaizsardzību, un procesā tiek ievainots Endijs.
Lasīt vairākSummer Catalog
Gatavojot vasaras notikumu katalogu, Leslija nolemj aizvest Ronu un bijušos Parku departamenta direktorus piknikā. Toms Annu un Marku uzaicina pozēt vāka fotoattēlam.
Lasīt vairāk94 Meetings
Leslija dara visu iespējamo, lai netiktu iznīcināta vēstures reģistrā iekļautā savrupmājas lapene. Eiprila nonāk nepatikšanās, kad viņa nejauši ieplāno Ronam vienā dienā 93 tikšanās.
Lasīt vairākTelethon
Leslijai ir grūti palikt nomodā un strādāt nakts stundās pie vietējā telefona, kad naktsklubā atrodas Toms un slavenais viesis Detlefs Šrempfs.
Lasīt vairākThe Master Plan
Visi ir sajūsmā par Eiprilas 21. dzimšanas dienas svinībām, izņemot Lesliju, kura ir noraizējusies par varbūtību, ka valsts auditors varētu samazināt viņas budžetu.
Lasīt vairākFreddy Spaghetti
Vadības birojs un parki ir slēgti, bet Leslija cenšas neievērot noteikumus un brīvajā zemesgabalā sarīkot bērnu koncertu.
Lasīt vairākGo Big or Go Home
Leslija piedāvā izmantot saprātīgus līdzekļus Ražas sētku rīkošanai.
Lasīt vairākThe Flu
Visu pilsētu piemeklē gripa, savukārt Leslija ar savu Ražas svētku ideju cenšas iepazīstināt vietējo uzņēmumu īpašniekus.
Lasīt vairākTime Capsule
Leslijs aprok Pavnijas laika kapsulu.
Lasīt vairākRon and Tammy II
Toms mēģina atdarīt Ronam, dodoties uz randiņu ar Rona bijušo sievu Tammiju, savukārt Leslija cenšas pasargāt Ronu no krišanas par upuri viņas valdzinājumam. Tikmēr Eiprila ir norīkota strādāt ar Krisu.
Lasīt vairākMedia Blitz
Leslija reklamē Ražas svētkus, un Pavnijas pilsētā plašsaziņas līdzekļi jūk prātā.
Lasīt vairākIndianapolis
Leslija un Rons brauc uz Indianapolisu, lai saņemtu atzinību par gaidāmajiem Pavnijas Ražas svētkiem. Toms rīko vietējā odekolonu ražotāja atklāšanas ballīti.
Lasīt vairākHarvest Festival
Tā kā visa departamenta liktenis ir atkarīgs no Ražas svētku panākumiem, Leslija pēdējā brīdī risina problēmas ar Vamapoke cilts vadoni, kurš draud uzlikt lāstu šim pasākumam.
Lasīt vairākCamping
Leslija aizved departamentu izbraukumā pie dabas, lai viņi smeltos jaunas idejas. Endijs mēģina būt romatisks pret Eiprilu, savukārt, Krisam atgriežas Pavnijā kā jaunajam pilsētas pārvaldniekam, Anna satraucas.
Lasīt vairākFancy Party
Endijs un Eiprila rīko vakariņas visiem saviem draugiem. Bens lūdz Leslijai padomu attiecībā uz karjeru, bet Anna izmēģina veiksmi vientuļnieku ballītē.
Lasīt vairākSoulmates
Anna pārliecina Lesliju reģistrēties tiešsaistes iepazīšanās pakalpojumam, un tur viņa satiek kādu, kuru viņa jau pazīst. Kriss nolemj ievērot veselīgu dzīvesveidu un izaicina Ronu pagatavot burgeru.
Lasīt vairākJerry's Painting
Džerija ieguldījums Leslijas kopienas mākslas izstādē izraisa satraukumu. Bens pārceļas pie Eiprilas un Endija un māca viņiem būt pieaugušajiem. Lesliju neapmierina Kriss un viņa starpbiroju iepazīšanās noteikumi.
Lasīt vairākEagleton
Kad kaimiņu pilsēta Īgltona ap vienu no viņu parkiem uzliek žogu, Leslijai ir jāpanāk, lai viņas bijušais labākais draugs to nojauc. Rons cenšas atturēt Lesliju no viņa dzimšanas dienas svinību plānošanas.
Lasīt vairākThe Fight
Kad Leslija mēģina dabūt Annai darbā pilsētas domē, viņas saķildojas, jo Anna ir vienaldzīga. Toms uzaicina departamenta darbiniekus uz "Snakehole Lounge," lai viņi palīdzētu viņam reklamēt jauno dzērienu "Snake Juice".
Lasīt vairākRoad Trip
Kad Kriss nosūta Lesliju un Benu uz Indianapolisu, Leslija baidās, ka nespēs slēpt savas jūtas pret viņu. Rons stāsta jaunam studentam, ko viņš domā par valdību.
Lasīt vairākThe Bubble
Kad Kriss nolemj veikt dažas lielas izmaiņas parku departamentā, visi biroja darbinieki ir neapmierināti, īpaši Toms, kurš sāk apšaubīt savas karjeras izvēli.
Lasīt vairākLi'l Sebastian
Leslija un parku komanda sarīko piemiņas pasākumu mirušajam draugam. Toms pieņem lielu dzīves lēmumu, savukārt Krisu uztrauc kāda veselības problēma.
Lasīt vairākI'm Leslie Knope
Leslijai ir jāšķiras no Bena vai jāseko savam sapnim un jākandidē uz amatu. Tikmēr Rons gatavojas savas pirmās bijušās sievas Tammijas Ones atgriešanās brīdim.
Lasīt vairākRon and Tammys
Kad Rona dzīvē atkal parādās Tammija One un sāk kontrolēt katru viņa kustīb, Leslija ir spiesta iejaukties. Bens cenšas palīdzēt Tomam sakārtot grāmatvedību, savukārt Anna veido PSA ar Krisu galvenajā lomā.
Lasīt vairākBorn and Raised
Reklamējot savu jauno grāmatu par Pavniju, Leslija kļūst par kādas "gotcha" žurnālistikas upuri. Tikmēr Anna ir apņēmusies izveidot attiecības ar Ronu un Eiprilu.
Lasīt vairākPawnee Rangers
Cenšoties cīnīties pret nevienlīdzību Rona savvaļas grupā, kurā ir tikai zēni, Leslija meiteņu bariņu, Pavnijas dievietes, aizved piedzīvojumiem bagātā brīvdienu braucienā.
Lasīt vairākMeet'N'Greet
Bens ir dusmīgs, kad Endijs un Eiprila, viņam neprasot, nolemj savā mājā sarīkot Helovīna ballīti. Rons un Anna pasniedz Endijam un Eiprilai neparastu kāzu dāvanu.
Lasīt vairākEnd of the World
Vietējā Pavnijas grupa pareģo, ka tuvojas pasaules gals, un tas liek Leslijai un citiem pārdomāt dzīvi. Eiprila palīdz Endijam pabeigt sagatavot to lietu sarakstu, ko viņš grib paveikt pirms pasaules gala.
Lasīt vairākThe Treaty
Leslija aicina Benu, Endiju un Eiprilu viņai palīdzēt Pavnijas Centrālajā vidusskolā uzņemt ANO modeli. Kad meitene atceļ viņa randiņu, Kriss lūdz Annai padomu mīleas jomā. Ronam ir grūti atrast Tomam aizstājēju.
Lasīt vairākSmallest Park
Leslija veido mazāko parku Indiānā, cerot piesaistīt tūristus. Eiprila un Rons mudina Endiju doties uz koledžu. Tomam un Džerijam ir uzdots pārveidot Parku un atpūtas departamenta logotipu.
Lasīt vairākThe Trial of Leslie Knope
Leslijai ir jāatbild Ētikas komitejai par pagājušajā sezonā bijušajām attiecībām ar Benu, un viss Parku and atpūtas departamenta personāls palīdz viņai nodrošināt pasaules līmeņa aizsardzību.
Lasīt vairākCitizen Knope
Neapmierināta par to, kā viņas atstādināšana no darba uz divām nedēļām neļauj viņai strādāt Parku departamentā, Leslija izveido pilsoņu rīcības grupu un cīnās no ārpuses.
Lasīt vairākComeback Kid
Leslija aicina ikvienu palīdzēt iestudēt uzmanību piesaistošu pasākumu, taču tas, vai šī uzmanība ir laba vai slikta, ir diskutabls jautājums. Tikmēr Bens pēta jaunu hobiju, un Eiprila un Endijs adoptē mājdzīvnieku.
Lasīt vairākCampaign Ad
Saskaroties ar jaunu spēcīgu pretinieku, Leslija un Bens nepiekrīt viņas pirmās kampaņas reklāmas saturam. Krisa mēģinājumi ar viņu sadraudzēties Ronam liek justies neērti, bet Endijs un Eiprila dodas pie ārsta.
Lasīt vairākBowling For Votes
Fokusa grupas sniegtās atsauksmes liek Leslijai rīkot boulinga ballīti, cerot iegūt atbalstu savai kampaņai. Eipriila, Kriss, Donna un Džerijs sacenšas par to, kurš var savākt visvairāk naudas Leslijas kampaņai.
Lasīt vairākOperation Ann
Leslija nolemj sarunāt Annai Valentīndienas randiņu. Bens vēršas pie Rona pēc palīdzības, lai noskaidrotu Leslijas sarežģītās Valentīndienas intrigas, un Krisu satrauc viņa romantiskās dzīves stāvoklis.
Lasīt vairākDave Returns
Leslija un Bens neveikli saskrienas ar Leslijas agrāko mīļoto Deivu. Endijs raksta dziesmu Leslijas kampaņai.
Lasīt vairākSweet Sixteen
Leslija saprot, ka departaments ir aizmirsis par Džerija dzimšanas dienu, un nolemj sarīkot viņam ballīti kādā īpašā vietā. Toms ir satriekts, uzzinot, ka Annai nepatīk viņa mūzikas gaume.
Lasīt vairākCampaign Shake-Up
Leslijai un Benam par pārsteigumu viņas oponents Bobijs Ņūports nolīgst spēcīgu kampaņas vadītāju no Vašingtonas. Kriss liek Ronam sākt intervēt Leslijas aizstājējus.
Lasīt vairākLucky
Leslija un Bens ir sajūsmā par to, ka Badijs Vuds vēlas intervēt Lesliju viņa Indianapolisas sarunu šovam. Eiprila un Rons gatavo Endiju viņa sieviešu studiju kursa noslēguma eksāmenam.
Lasīt vairākLive Ammo
Kad Leslija uzzina, ka tiks samakzināts Parku departamenta budžets, viņa pārliecina domes deputātu Pilneru veikt budžeta samazinājumus citur, kas viņas kampaņai rada negaidītas problēmas.
Lasīt vairākThe Debate
Leslija lielajās TV debatēs tiekas ar Bobiju Ņūportu. Anna, Toms un Kriss strādā mediju telpā, savukārt Rons dara visu iespējamo, lai uzrīkotu ballīti Leslijas ziedotājiem.
Lasīt vairākBus Tour
Leslija savas kampaņas pēdējā dienā dodas autobusa tūrē. Tikmēr Endijs atklāj drošības apdraudējumu, un Kriss atrod maz ticamu līdzekli pret depresiju.
Lasīt vairākWin, Lose Or Draw
Pavnijā ir vēlēšanu diena, un Leslijas un Bobija Ņūporta rezultāti, šķiet, būs ļoti līdzīgi. Kamēr visi kopā ar Lesliju gaida vēlēšanu rezultātu paziņošanu, viņi apdomā savu nākotni un jaunās iespējas.
Lasīt vairākMs.Knope Goes To Washington
Leslija dodas uz Vašingtonu, lai pieteiktu Pavniju federālai stipendijai. Ierodoties viņa jūtas neiederīga politiskajā elitē, ar kuru Bens viņu iepazīstina.
Lasīt vairākSoda Tax
Leslija, kad viņai jābalso par nodokli, saprot, ka ir nonākusi pretrunīgā situācijā. Krisam, kurš tagad trenējas kāpšanai Everestā, ir grūti samierināties ar faktu, ka viņš reiz nomirs.
Lasīt vairākHow A Bill Becomes A Law
Leslija mēģina pārliecināt Džemu balsot par likumu "Prieks saulē". Eiprila pierunā Benu doties braucienā uz Pavniju, taču viņš negaidīti iekļūst milzu satiksmes sastrēgumā
Lasīt vairākSex Education
Toms, rakstot pie automašīnas stūres tvītu, avarē, kā rezultātā zaudē tiesības lietot elektroniskās ierīces. Pieaugošā STS dēļ Leslija un Anna tiek nosūtīta uz Veco ļaužu aprūpes namu senioriem stāstīt par drošu seksu.
Lasīt vairākHalloween Surprise
Leslija rīko līdzekļu vākšanas akciju, lai varētu samaksāt slimnīcas rēķinu par Džerija ārstēšanu pēc sirdslēkmes. Tikmēr Vašingtonā Benam tiek piedāvāts darbs pie kampaņas Floridā.
Lasīt vairākBen's Parents
Leslijas un Bena saderināšanās ballītē Leslija optimistiski cenšas savest kopā Bena dusmīgos šķirtos vecākus. Tikmēr Kriss ir "perfekta emociju vētra".
Lasīt vairākLeslie vs. April
Eiprila mēģina izveidot netālu no Annas mājas suņu parku, bet Anna dodas pretuzbrukumā, lai novērstu "smirdīgas suņu kaku kaudzes" iespēju. Tikmēr Endijs, mācoties policijas akadēmijas eksāmenam, atklāj īstu noziegumu.
Lasīt vairākPawnee Commons
Leslija un Bens tiekas ar arhitektu no savas konkurējošās pilsētas Īgltonas, lai apspriestu jauna parka izveides projektu. Toms pieņem darbā Parku biroju, lai tas viņam palīdzētu izveidot veikalu "Rent-A-Swag".
Lasīt vairākRon and Diane
Rons ir izvirzīts prestižajai kokapstrādes balvai un uzaicina Diānu uz balvas saņemšanas vakariņām, bet Tammija 1 ballīti sabojā. Endijs, Eiprila, Donna un Toms ir gatavi svinēt ikgadējās "Džerija vakariņas".
Lasīt vairākTwo Parties
Bena vecpuišu ballītes laikā puiši noskaidro, ka nevienam no viņiem nav bijis savas vecpuišu ballītes, un dodas svinēt. Tikmēr Leslija atsakās doties uz savu vecmeitu ballīti.
Lasīt vairākWomen In Garbage
Savas Dzimumu līdztiesības komisijas darba ietvaros Leslija savāc atkritumus, lai pierādītu, ka sievietes var strādāt labāk nekā vīrieši. Ronam ir darba pilnas rokas, jo viņš darba laikā pieskata Diānas bērnus.
Lasīt vairākAnn's Decision
Kad Leslija iejaucas viena no Annas svarīgāko dzīves lēmumu pieņemšanā, Anna cenšas sevi iepazīt. Tikmēr Bens aicina puišu palīdzību izvēlēties, kas kāzās nodrošinās ēdināšanas pakalpojumus.
Lasīt vairākEmergency Response
Leslijs vada Pavnijas sagatavotības apmācību katastrofām, vienlaikus organizējot Pavnijas Commons labdarības svinības. Endijs gatavojas policijas akadēmijas ieskaitei un personības eksāmenam. Rons vada TV šovu.
Lasīt vairākLeslie and Ben
Leslija un Bens Pavnijas Commons svinību laikā spontāni nolemj apprecēties, un viņiem ir tikai divas stundas, lai sagatavotos ceremonijai. Viņu draugi un kolēģi izmanto savas prasmes, lai padarītu kāzas iespējamas.
Lasīt vairākCorrespondents' Lunch
Pēc tam, kad Aleksa plūc laurus par Leslijas jokiem Pavnijas Correspondents vakariņu laikā, Leslijas improvizētie joki cieš fiasko. Tikmēr Anna lūdz Krisu kļūt par viņas spermas donoru.
Lasīt vairākBailout
Leslija izstrādā "Ricky's Records" glābšanas plānu. Rons iebilst pret viņas valdības atbalsta plāniem. Anna sola uzrakstīt Eiprilas ieteikuma vēstuli tikai tad, ja viņas kļūs par labākajām draudzenēm.
Lasīt vairākPartridge
Bens un Leslija atgriežas Partridžā, lai viņš varētu saņemt atslēgu no pilsētas, kurā viņš bija mērs, taču nierakmens dēļ Leslija dodas pēc atslēgas viņa vietā. Džems iesūdz Ronu tiesā par sitienu viņam Leslijas kāzās.
Lasīt vairākAnimal Control
Leslija smagi strādā, lai atrastu piemērotu kandidātu Dzīvnieku kontroles departamenta direktora amatam, taču, kad viņa beigu beigās iesaka amatam Eiprilu, viņai jātiek galā ar sarežģītām apstiprināšanas procedūrām.
Lasīt vairākArticle Two
Drukas kļūda pilsētas statūtos atklāj, cik novecojuši ir daži pilsētas likumi, un Leslija un Gārts strīdas par to, vai tie būtu jāmaina. Anna un Bens nevar atrast Leslijai piemērotu dāvanu.
Lasīt vairākJerry's Retirement
Leslija un Bens paņem brīvdienu un atklāj, ka Džerijs dodas pensijā. Nevarēdama atpūsties, Leslija cenšas Džerija pēdējo dienu padarīt neaizmirstamu. Kriss un Anna nolemj dzemdēt bērnu "tradicionālā" veidā.
Lasīt vairākSwing Vote
Pēc tam, kad domes deputāts Džeimss apstrīd Rona atkārtotu ievēlēšanu pilsētas domē, Kriss un Leslija organizē diplomātisku minigolfa spēli, lai mazinātu starp viņiem abiem valdošo spriedzi.
Lasīt vairākAre You Better Off
Kriss atrod pozitīvu grūtniecības testu un kā Bērts Maklins cenšas noskaidrot, kam tas pieder. Pilsētas domes sanāksme izgāžas, kad "Sweetums Corporation" iestājas pret Leslijas Knopes pārvēlēšanu.
Lasīt vairākLondon
Leslijai piešķir starptautiskas organizācijas "Sievietes valdībā" balvu, un viņa kopā ar Benu, Endiju, Eiprilu un Ronu dodas uz Londonu, lai piedalītos apbalvošanas ceremonijā. Toms meklē noslēpumaino uzņēmēju, kas mēģina izstumt "Rent-a-Swag" no biznesa, savukārt Anna un Kriss sasniedz nākamo attiecību fāzi.
Lasīt vairākThe Pawnee-Eagleton Tip Off Classic
Leslija, Bens un Kriss apmeklē Īgltonu, lai pārrunātu finanšu jautājumus ardomes deputāti Ingrīdu de Forestu. Tikmēr Anna aizved Eiprilu iepazīt veterināro skolu, un Rons cenšas iemantot neatkarību.
Lasīt vairākDoppelgangers
Leslija izveido saikni starp Pavnijas Parku darbiniekiem un viņu Īgltonas kolēģiem. Tikmēr Bens un Kriss atkal apvienojas darbā pie grāmatvedības projekta, un Anna atklāj savus nākotnes plānus.
Lasīt vairākGin It Up!
Leslija mēģina atrisināt nelielu skandālu, kas tiekuzpūsts līdz nesamērīgam mērogam. Toms cenšas atstāt iespaidu uz jaunu simpātiju objektu, bet Bens pārliecina Ronu sagatavot viņa pēdējo gribu un testamentu.
Lasīt vairākFilibuster
Leslija sarīko Benam dzimšanas dienas svinības, taču ir spiesta agri doties prom glābt ārkārtas situāciju. Toms mēģina ar draudzeni izveidot kopīgas atmiņas, Rons un Donna dodas medībās, un Eiprila sazinās ar Endiju.
Lasīt vairākRecall Vote
Atsaukuma balsojuma dienā Leslija kopā ar Benu, Annu un Krisu dekorē māju Helovīnam. Tikmēr Toms baidās no "Rent-A-Swag" darbības beigām un pārliecina Ronu palīdzēt glābt viņa biznesu.
Lasīt vairākFluoride
Leslija cenšas sasniegt dažus no saviem lielākajiem mērķiem, piemēram, mēģināt pievienot Pavnijas dzeramajam ūdenim fluoru. Kriss un Rons mliek kopā gultiņas saviem nākotnes bērniem un cenšas izveidot kopīgu saikni.
Lasīt vairākThe Cones of Dunshire
Leslija maratona sarunu sesijā tiekas ar padomnieku Džemu. Bens sāk nodarboties ar interesantu hobiju. Rons Tomu, Eiprilu un Donnu iesaista viņa mēģinājumos pārdot viņa mājiņu mežā.
Lasīt vairākSecond Chunce
Leslija samierinās ar savu pēdējo dienu amatā un plāno nākotni ar Benu. Kriss un Anna uzzina sava bērna dzimumu, Endijs pārbrauc mājās no Londonas, un Toms domā par nākotni.
Lasīt vairākNew Beginnings
Gan Leslija, gan Bens pirmajā dienā jaunajā darbā saskaras ar jauniem izaicinājumiem. Dona, Eiprila un Endijs izjoko Benu, Toms gatavojas lielai prezentācijai. Anna un Kriss apsver iespēju kopīgi veikt lielu uzlabojumu.
Lasīt vairākFarmers Market
Leslija cīnās ar Benu par apšaubāmiem pārdošanas paņēmieniem vietējā zemnieku tirgū. Anna meklē veidu, kā atklāt kaitinošos grūtniecības aspektus, savukārt Eiprila atbalsta Endiju kādā jaunā radošā iecerē.
Lasīt vairākAnn & Chris
Annas un Krisa pēdējā vakarā Pavnijā Leslija sarīko grandiozu atvadu ballīti un mēģina izpildīt savu pēdējo solījumu. Tikmēr Toms, Bens, Rons un Endijs cenšas atrast ideālo dāvanu Krisam.
Lasīt vairākAnniversaries
Bens cenšas pārsteigt Lesliju ar īpašu jubilejas dāvanu. Toms un Ādams mēģina palīdzēt Leslijai saskatīt pozitīvo "Pawnee-Eagleton" apvienošanai, savukārt Eiprila apliecina, ka kā Donnas boss ir jauna autoritāte.
Lasīt vairākThe Wall
Leslija mēģina novērst nesaskaņas starp Pavnijas un Īgltonas pilsētu. Toms un Bens tiekas ar potenciālajiem korporatīvajiem sponsoriem, savukārt Rons pārsteidz darbiniekus un atrod jaunu biroja kopīgo hobiju.
Lasīt vairākNew Slogan
Leslija vēlas radīt jaunu pilsētas saukli, taču viņai ir bail no vietējā radio dīdžeja jokiem. Endijs izvēlas grupas, kas varētu uzstāties Vienotības koncertā, un atklāj interesantu noslēpumu par Ronu.
Lasīt vairākGalentine's Day
Leslija, mēģinot atrast Annu aizstājēju, steidzīgi uzorganizē Galentīna dienu. Toms un Bens vēlas noslēgt vienošanos par teltīm Vienotības koncertam, savukārt Rons pieskata Endiju.
Lasīt vairākProm
Leslija palīdz organizēt vidusskolas izlaiduma klases balli. Endijs uzaicina uz randiņu Eiprilu, kas nelabprāt uz to dodas, Tomam tiek uzdots spēlēt dīdžeju, un viņš piekrīt to ļaut darīt Benam.
Lasīt vairākFlu Season 2
Gripas sezonas vidū slimā Leslijai un Endijam ir grūti nolīgt izpildītājus Vienotības koncertam. Toms dodas uz vīnu konkursu, lai tur atrastu vīnzini savam jaunajam restorānam, un Bens vēršas pēc palīdzības pie Rona.
Lasīt vairākOne In 8,000
Leslija un Bens organizē labdarības izsoli, lai savāktu līdzekļus Vienotības koncertam. Eiprila iesaistās Endija darba grafika plānošanā, bet Donna lūdz Ronam palīdzību saistībā ar savu bijušo puisi.
Lasīt vairākMoving Up
Leslijs, Bens un Endijs dodas uz Sanfrancisko Nacionālo parku konferenci. Toms atver restorānu, Rons piedzīvo vēl vienu sadursmi ar savu bijušo sievu Tammiju 2. Endijs bauda rokenrola pasauli, un Leslija pieņem svarīgu lēmumu par savu nākotni.
Lasīt vairāk2017
Leslija kopā ar tehnoloģiju uzņēmumu "Gryzzl" izsludina konkursu par lielu zemes gabalu, kuru viņa vēlas pārvērst par Nacionālo parku. Eiprila un Endijs cenšas savās attiecībās aatgūt spontanitāti.
Lasīt vairākRon and Jammy
Leslija un Rons uz īsu brīdi atstāja malā aizmirst par savu ķildu un palīdz Džeremijam izbēgt no Tammijas 2. Bens apņemas palīdzēt Eiprilai atklāt viņas patieso dzīves kaislību, savukārt Endijs un Toms dodas uz Čikāgu.
Lasīt vairākWilliam Henry
Leslijas komanda cenšas pamatot viņas argumentu, ka Ņūportas zeme ir jāpārvērš par nacionālo parku. Rona komanda, cīnoties pret Leslijas ideju, lietā kā mazākuma īpašnieku iesaista kādu slavenību.
Lasīt vairākLeslie and Ron
Bens sarīko sava veida intervenci, ieslēdzot Lesliju un Ronu vienus kopā istabā, lai viņi aizmirstu savu sāncensību.
Lasīt vairākGryzzlbox
Leslijai un Benam ir aizdomas, ka "Gryzzl" aizskar Pavnijas iedzīvotāju privātumu. Eiprila uzrunā jaunos Parku un atpūtas departamenta praktikantus, savukārt Toms palīdz Endijam pārrunāt līgumu.
Lasīt vairākSave JJ's
Leslija rīko mītiņu pret "JJ’s Diner" slēgšanu. Toms pārsteidz Donnu ar izcilu pirmskāzu dāvanu.
Lasīt vairākDonna and Joe
Donna un Džo apprecas, savukārt Eiprila cenšas nodrošināt kāzu raitu norisi. Rons rada neveiklu situāciju starp Tomu un Lūsiju. Džena Bārklija ierodas Bena un Leslijas mājā, lai piedāvātu kādu iespēju.
Lasīt vairākMs.Ludgate-Dwyer Goes to Washington
Leslija un Eiprila dodas komandējumā uz Vašingtonu, un Eiprila cīnās ar savu nākotni. Pēc atgriešanās Pavnijā Endijs cenšas atrast Eiprilai piemērotāko darbu.
Lasīt vairākPie Mary
Leslija un Bens tiek kritizēti par piedalīšanos kādā senā Pavnijas tradīcijā. Eiprila un Rons dodas atkritumu medībās. Donna un Garijs dalās atmiņās.
Lasīt vairākJohnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show
Endija televīzijas šova pēdējā sērijā viņa draugi novēl viņam veiksmīgu nākotni.
Lasīt vairākTwo Funerals
Leslija palīdz Tomam izplānot ļoti svarīgu vakaru — Bens un Eiprila veic vairākas intervijas, savukārt Endijs un Dona palīdz Ronam pielāgoties dzīves pārmaiņām.
Lasīt vairākOne Last Ride
Parku departamenta komanda, pirms atvadās no Pavnijas, kopā pabeidz pēdējo uzdevumu. Gan Leslijai, gan Benam tiek piedāvāta kāda interesanta iespēja. Bens pārsteidz Lesliju.
Lasīt vairāk