Aziz Ansari as Tom Haverford
Episodes 122
Pilot
Premiera serialului - Fă din groapă un parc - Producătorii executivi ai serialului „The Office”, câștigători ai premiului Emmy, produc o nouă docucomedie care prezintă lumea palpitantă a administrației locale. Camerele documentarului o urmăresc pe Leslie Knope (Amy Poehler), un birocrat de rang mijlociu din Departamentul Parcuri și Activități Recreative din Pawnee, Indiana.
Read MorePropaganda electorală
Leslie își face auzit mesajul.
Read MoreReporterul
Leslie are necazuri cu un reporter.
Read MoreClubul băieților
Leslie se strecoară în clubul băieților.
Read MoreSpectacolul rock
Leslie attends what she believes is a business meeting with an elderly local government bigwig, unaware that her mother has secretly set her up on a blind date. Andy plays his first gig since breaking both of his legs in the pit.
Read MoreGrădina zoologică din Pawnee
Căsătoria dintre doi pinguini oficiată de Leslie la grădina zoologică din oraș provoacă mare vâlvă în Pawnee.
Read MoreConcursul de frumusețe
Leslie jurizează un concurs local de frumusețe.
Read MoreÎntâlnire de probă
Leslie se pregătește pentru prima sa întâlnire cu Dave.
Read MoreOrașul înfrățit
Leslie întâmpină Departamentul Parcuri al orașului înfrățit al lui Pawnee.
Read MoreGreg Pikitis
Leslie este chinuită de un inamic adolescent.
Read MoreRon și Tammy
Războiul fostelor.
Read MoreExcursia de vânătoare
Vom merge la vânătoare.
Read MoreDivorțul lui Tom
Căsătoria de conveniență a lui Tom se încheie într-un divorț.
Read MoreScandalul de Crăciun
Leslie devine centrul unui scandal de sărbători.
Read MoreAranjamentul
Leslie merge la o întâlnire pe nevăzute.
Read MoreCasa lui Leslie
Leslie este gazda unei cine festive.
Read MoreZiua prietenelor
Leslie și Justin reînvie o iubire de mult pierdută.
Read MoreFemeia anului
Ron Swanson câștigă „Femeia anului”.
Read MoreSiguranța parcurilor
Când Jerry este tâlhărit într-un parc, Leslie trece la acțiune.
Read MoreCatalogul estival
Leslie caută inspirație în trecut.
Read More94 de întâlniri
Ron se confruntă cu coșmarul de a trebui să-și facă treaba.
Read MorePlanul măreț
Planul măreț al lui Leslie este zădărnicit.
Read MoreFreddy Spaghetti
Orașul Pawnee este închis.
Read MoreOri la bal, ori la spital
Leslie încearcă să folosească fonduri discreționare pentru a organiza un Festival al Recoltei.
Read MoreCapsula timpului
Leslie îngroapă o capsulă a timpului.
Read MoreRon și Tammy, Partea II
Tammy Swanson lovește din nou.
Read MoreRăzboiul media
O frenezie media se iscă în Pawnee odată cu promovarea Festivalului Recoltei.
Read MoreIndianapolis
Leslie și Ron pleacă la Indianapolis.
Read MoreFestivalul Recoltei
Cariera lui Leslie este pusă la bătaie.
Read MorePetrecere stilată
April și Andy organizează o cină festivă.
Read MoreSuflete-pereche
Leslie găsește un suflet-pereche neașteptat.
Read MoreTabloul lui Jerry
Tabloul lui Jerry provoacă agitație la festivalul de artă local.
Read MoreEagleton
Leslie's ex-best friend, Lindsay Carlisle Shay, launches an attack on Pawnee, banning residents from visiting a nearby park in the neighboring city of Eagleton with a large fence, causing Leslie to go to war with Eagleton. Meanwhile, everyone finds out that it is Ron's birthday, a fact that he went to extreme lengths to conceal.
Read MoreMicuțul Sebastian
Leslie își ia rămas bun de la un prieten special.
Read MoreEu sunt Leslie Knope
Leslie ia o decizie importantă.
Read MoreRon și Tammy-urile
Tammy Unu revine pentru a-l distruge pe Ron.
Read MoreNăscut și crescut
Cartea lui Leslie despre Pawnee este lansată odată cu campania sa.
Read MorePawnee Rangers
Ron și echipa sa, Pawnee Rangers, ies în sălbăticie.
Read MoreSfârșitul lumii
E sfârșitul lumii așa cum o știe, dar Pawnee se simte bine.
Read MoreCel mai mic parc
Leslie construiește cel mai mic parc din Indiana.
Read MoreProcesul lui Leslie Knope
Leslie își apără acțiunile.
Read MoreCetățeanul Knope
Leslie luptă împotriva puterii.
Read MorePuștiul care a relansat campania
Leslie face spectacol.
Read MoreReclama de campanie
Leslie și Ben lucrează la o reclamă pentru campanie.
Read MoreBowling pentru voturi
Leslie organizează un eveniment de bowling pentru a obține sprijinul necesar pentru campania sa.
Read MoreOperațiunea Ann
Leslie este hotărâtă să-i găsească un partener lui Ann.
Read MoreDave se întoarce
Vechea iubire a lui Leslie se întoarce.
Read MorePetrecerea de șaisprezece ani
Leslie organizează o petrecere aniversară foarte specială.
Read MoreReorganizarea campaniei
Oponentul lui Leslie angajează un manager de campanie puternic.
Read MoreMuniție de război
Leslie își prezintă cazul pentru a ajuta Departamentul Parcuri.
Read MoreDezbaterea
Leslie are, în sfârșit, parte de o dezbatere cu Bobby Newport.
Read MoreTurul cu autobuzul
Ultima redută a lui Leslie.
Read MoreCâștigi, pierzi sau te retragi
E noaptea alegerilor în Pawnee.
Read MoreDoamna Knope merge la Washington
Leslie și Andy pornesc spre Washington D.C.
Read MoreTaxa pe sifon
Leslie luptă împotriva obezității în Pawnee cu o nouă taxă pe băuturile carbogazoase.
Read MoreCum un proiect de lege devine lege
Leslie ajută echipa de înot locală să obțină mai mult timp în piscină.
Read MoreEducație sexuală
Leslie își încearcă îndemânarea la Educație sexuală.
Read MoreSurpriza de Halloween
Spiritul Halloween-ului dispare când Leslie primește niște vești proaste.
Read MorePărinții lui Ben
Leslie îi întâlnește pentru prima oară pe părinții lui Ben.
Read MoreLeslie împotriva lui April
Leslie se confruntă cu April pe tema unui parc pentru câini.
Read MoreComunitatea Pawnee
Leslie solicită sugestii pentru parcul său.
Read MoreRon și Diane
Ron este nominalizat pentru un premiu de tâmplărie.
Read MoreDouă petreceri
Ann și Chris plănuiesc petrecerea burlăcițelor și petrecerea burlacilor perfecte.
Read MoreFemei în gunoi
Leslie se concentrează pe egalitatea de șanse pentru femeile din administrație.
Read MoreDecizia lui Ann
Ann decide să își acorde timp pentru ea însăși.
Read MoreRăspuns în situații de urgență
Leslie este chemată la un exercițiu pentru răspuns în situații de urgență.
Read MoreLeslie și Ben
Leslie și Ben au două ore pentru a finaliza un proiect care ar trebui să dureze ani întregi. Între timp, Ron intră în belele atunci când își pierde cumpătul.
Read MorePrânzul corespondenților
Leslie rămâne, la propriu, fără cuvinte atunci când discursul său pentru un important eveniment media este furat.
Read MorePlanul de salvare
Leslie încearcă să salveze un centru de închirieri video local.
Read MoreProtecția animalelor
Leslie preia controlul Protecției animalelor.
Read MoreArticolul doi
Leslie se luptă pentru a scăpa de reguli învechite.
Read MorePensionarea lui Jerry
Leslie încearcă să comemoreze pensionarea lui Jerry.
Read MoreVotul de departajare
Leslie încearcă să-l convingă pe consilierul Jamm să salveze parcul local de mini golf.
Read MoreÎți e mai bine?
Leslie sărbătorește primul ei an în funcția de consilieră.
Read MoreÎnfruntarea clasică Pawnee-Eagleton
Leslie, Ben și Chris vizitează Eagleton pentru a discuta aspecte financiare cu consilierul municipal Ingrid de Forest.
Read MoreNăscocește!
Leslie este implicată într-un scandal.
Read MoreObstrucționista
Leslie se luptă pentru dreptul de a vota.
Read MoreVotul de destituire
Leslie înfruntă votul de destituire de Halloween.
Read MoreConurile din Dunshire
Leslie nu acceptă un refuz.
Read MoreA doua șansă
Leslie ia o decizie importantă pentru viitorul său.
Read MoreNoi începuturi
Leslie începe un nou capitol al vieții sale.
Read MorePiața fermierilor
O piață a fermierilor locală îi atrage atenția lui Leslie.
Read MoreAnn și Chris
Leslie organizează o petrecere de rămas-bun.
Read MoreAniversări
Leslie și Ben sărbătoresc prima lor aniversare.
Read MoreNoul slogan
Leslie concepe un nou slogan al orașului.
Read MoreZiua prietenelor
Leslie pune la cale o Zi a prietenelor spontană împreună cu noi prietene.
Read MoreSezonul gripal 2
Gripa face din nou ravagii în Pawnee.
Read MoreUnul din 8.000
Departamentul Parcuri se pregătește pentru Concertul pentru Unitate.
Read MoreAscensiunea
Departamentul Parcuri organizează un Concert pentru Unitate.
Read MoreRon și Jammy
Leslie și Ron lasă neînțelegerile deoparte pentru a-l ajuta pe vechiul inamic Jeremy Jamm să scape din ghearele diabolicei Tammy 2. Ben promite s-o ajute pe April să-și descopere adevărata pasiune, iar Andy și Tom merg la Chicago.
Read MoreWilliam Henry Harrison
Echipa lui Leslie încearcă să-i consolideze cazul potrivit căruia terenul din Newport ar trebui transformat în parc național. Ca ripostă, echipa lui Ron aduce o vedetă ca acționar minoritar.
Read MoreLeslie și Ron
Leslie și Ron încearcă să-și rezolve disensiunile.
Read MoreSalvați localul lui JJ
Leslie organizează o adunare încercând să împiedice închiderea Restaurantului lui JJ. Tom o surprinde pe Donna cu darul prenupțial suprem.
Read MoreDonna și Joe
Donna și Joe își pun pirostriile, iar April încearcă să se asigure că nunta se desfășoară fără probleme. Ron creează o situație stânjenitoare între Tom și Lucy. Jen Barkley apare acasă la Ben și Leslie cu o propunere interesantă.
Read MoreDoamna Ludgate-Dwyer merge la Washington
În timp ce Leslie și April merg la Washington într-o călătorie de afaceri, April se confruntă cu viitorul ei. În Pawnee, Andy încearcă să găsească slujba perfectă pentru April.
Read MoreExtraordinarul spectacol muzical exploziv al lui Johnny Karate
În ultimul episod al emisiunii TV a lui Andy, prietenii săi îi urează noroc în continuare.
Read MoreDouă înmormântări
Leslie îl ajută pe Tom să se pregătească pentru o seară foarte importantă.
Read MoreO ultimă aventură, Partea 1
Trupa din Departamentul Parcuri se ocupă de o ultimă sarcină înainte de a-și lua rămas bun de la Pawnee.
Read More