Nach Takezos Präsentation des Koto-Clubs erwartet Takezo und Chika bei der Rückkehr ins Clubzimmer eine weitere Beitrittswillige. Und zwar keine Geringere als Satowa Hozuki, eine als junges Genie bekannte Erbin einer bekannten Koto-Schule. Derweil beginnt Chika daran zu zweifeln, ob er nach allem überhaupt das Recht hat, Koto zu spielen.

Chika, der Hozuki ein Arbeitsblatt vorbeibringen soll, erfährt so die Wahrheit darüber, was geschehen ist, als Hozuki an der Nationalmeisterschaft antrat. Als es Kurusu nicht gelingt, mit neuem Hintergrundwissen einen Keil zwischen die Clubmitglieder zu treiben, offenbart sie Takezo gegenüber ihr wahres Gesicht.

Infolge der beiden Zwischenfälle mit Chika und Satowa sowie mit Takezo und Hiro herrscht im Club eine bedrückte Stimmung, was sich sogar bei den Proben selbst niederzuschlagen beginnt. Zudem steigt das Schulfest, an dem ein unerwarteter Besucher Takezo überrascht. Außerdem gilt es für den Koto-Club, das Stück für die Vorausscheidung auszusuchen.

Akira will dem Club den Rücken zuwenden und die Beistand-Rolle an den Nagel hängen. Sie lässt sich jedoch von den Mitgliedern des Clubs davon überzeugen, am letzten Tag auch ein Auge auf ihre gemeinsame Probe zu werfen. Während dieser überraschen sie Akira mit ihrer unerschütterlichen Motivation und erinnern sie damit an ihre eigene Vergangenheit.