allemand (de-DE)

Nom

Episode 1

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Handsome Devil

Vue d'ensemble

Two journalists set out to get the definitive story of infamous serial killer Ted Bundy, as told by the man himself.

castillan (es-ES)

Nom

Apuesto demonio

Vue d'ensemble

Dos periodistas se proponen conocer la historia definitiva del infame asesino en serie Ted Bundy, contada por él mismo.

castillan (es-MX)

Nom

Apuesto demonio

Vue d'ensemble

Dos periodistas buscan la historia definitiva sobre Ted Bundy: la historia del infame asesino serial en sus propias palabras.

chinois (zh-TW)

Nom

英俊的惡魔

Vue d'ensemble

兩名記者從惡名昭彰的連環殺手泰德·邦迪口中,打探關於他本人的完整故事。

chinois (zh-CN)

Nom

第 1 集

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Nom

에피소드 1

Vue d'ensemble

finnois (fi-FI)

Nom

Jakso 1

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Nom

Diabolique séducteur

Vue d'ensemble

Deux journalistes se mettent en quête de découvrir la véritable histoire du tristement célèbre tueur en série Ted Bundy... telle qu'il la raconte lui-même.

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

Ένας γοητευτικός διάβολος

Vue d'ensemble

Δύο δημοσιογράφοι προσπαθούν να καταγράψουν με ακρίβεια την ιστορία του διαβόητου κατά συρροή δολοφόνου Τεντ Μπάντι, όπως την αφηγήθηκε ο ίδιος.

hongrois (hu-HU)

Nom

1. epizód

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Nom

שטן נאה

Vue d'ensemble

שני עיתונאים יוצאים להשיג את סיפורו של הרוצח הסדרתי המפורסם טד באנדי, כפי שסופר מפיו.

italien (it-IT)

Nom

Un demonio attraente

Vue d'ensemble

Due giornalisti cercano di fare luce sulla vicenda del famigerato serial killer Ted Bundy, raccontata dal criminale in prima persona.

japonais (ja-JP)

Nom

第1話

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Nom

Handsome Devil

Vue d'ensemble

Twee journalisten zetten het expliciete verhaal van de beruchte seriemoordenaar Ted Bundy uiteen zoals het werd verteld door de man zelf.

polonais (pl-PL)

Nom

Atrakcyjny diabeł

Vue d'ensemble

Dwóch dziennikarzy stara się przedstawić prawdziwy obraz owianego złą sławą seryjnego mordercy, Teda Bundy’ego. Pomagają im w tym jego własne słowa.

portugais (pt-BR)

Nom

Um Criminoso Bonito

Vue d'ensemble

Dois jornalistas trazem à tona a história definitiva do infame serial killer Ted Bundy, na visão do próprio assassino.

russe (ru-RU)

Nom

Красивый Дьявол

Vue d'ensemble

Два журналиста намереваются получить окончательную историю печально известного серийного убийцы Теда Банди, рассказанную им самим

tchèque (cs-CZ)

Nom

Hezký ďábel

Vue d'ensemble

Dva novináři se rozhodli zaznamenat definitivní verzi příběhu nechvalně proslulého sériového vraha Teda Bundyho tak, jak ji vyprávěl on sám.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion