Η Μέρφι, η Τζες, ο Φίλιξ και ο Μαξ ξεκινούν ένα μακρύ και επίπονο ταξίδι, σε μια προσπάθεια να βρεθούν ένα βήμα μπροστά από τον Τζος και τον αξιωματικό Τζιν Κλέμενς. Τα πράγματα, όμως, είναι πολύ πιο δύσκολα από όσο φαντάζονται...

Η Μέρφι βρίσκεται σε ένα άγνωστο μέρος και είναι εντελώς μόνη. Η απουσία των φίλων της την κάνει να συνειδητοποιήσει πόσο ανήμπορη είναι χωρίς την πολύτιμη βοήθειά τους. Θα καταφέρει να ξεπεράσει τα εμπόδια και να βγει νικήτρια;

Με τη Μέρφι να προσπαθεί να ξεφύγει από τους διώκτες της, ο Τζοσάια ζητά τη βοήθεια του Νταρνέλ για να την εντοπίσει όσο πιο σύντομα γίνεται. Θα καταφέρει να γλιτώσει από τα νύχια τους ή όλα θα τελειώσουν άδοξα για εκείνη;

Η Τζες δεν έχει δώσει κανένα σημείο ζωής. Σε μια απόπειρα να την εντοπίσει, η Μέρφι στρέφεται για βοήθεια σε ένα πρόσωπο που κανείς δεν θα περίμενε. Ο Τρέι, όμως, κάνει άλλα σχέδια... και η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου.

Μετά τις απέλπιδες προσπάθειές της να σώσει την αγαπημένη της φίλη Τζες, η Μέρφι μπλέκει σε ακόμη μεγαλύτερους μπελάδες. Την ίδια στιγμή, μια διαφωνία ανάμεσα στον Τζιν και τον Τζος φαίνεται να έχει σοβαρές συνέπειες.

O αξιωματικός Τζιν Κλέμενς καταφεύγει σε μια παράτολμη κίνηση. Παράλληλα, αποφασισμένοι να μάθουν τι έχει συμβεί με την Τζες, η Μέρφι, ο Φίλιξ και ο Μαξ στρέφονται στον Τζοσάια για απαντήσεις. Μπορεί, όμως, να τους βοηθήσει;

Η κατάσταση γίνεται ιδιαίτερα αμήχανη όταν η Μέρφι και οι φίλοι της βγαίνουν αλώβητοι από την καταιγίδα. Ποιο, όμως, θα είναι το επόμενο βήμα της παρέας και πώς θα επηρεάσει τις εξελίξεις;

Όταν η Μέρφι βγαίνει εντελώς εκτός ελέγχου, ο Φίλιξ αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Θα τα καταφέρει ή μήπως είναι πολύ αργά για να βοηθήσει;

Νιώθοντας μόνη και απροστάτευτη, η Μέρφι αναζητά παρηγοριά σε οτιδήποτε οικείο. Μα στη ζωή συχνά τα δεδομένα ανατρέπονται... κι έτσι θα αναγκαστεί για πρώτη φορά να τα βγάλει πέρα χωρίς τη βοήθεια των φίλων της.

Παγιδευμένοι σε μια αδιέξοδη κατάσταση και με τον χρόνο να κυλά εις βάρος τους, η Μέρφι και ο Τρέι καταφεύγουν σε μια κίνηση απελπισίας... με αβέβαιο αποτέλεσμα!

Ενώ η Μέρφι αρχίζει να ανακαλύπτει τι πραγματικά κρύβεται πίσω από τη μυστηριώδη εξαφάνιση της Τζες, ο Κλέμενς και ο Τζος έρχονται όλο και πιο κοντά στα ίχνη της. Για πόσο ακόμα θα καταφέρνει να τους ξεφεύγει;

Η Μέρφι ανακαλύπτει επιτέλους τι πραγματικά συνέβη στην Τζες. Το γεγονός αυτό θα τη φέρει αντιμέτωπη με τις προσωπικές της επιλογές, τα λάθη της και τελικά... με τον ίδιο της το εαυτό!