A group of high school students navigate love and friendships in a world of drugs, sex, trauma, and social media.

دراما خاصة بالمراهقين تتبع مجموعة من طلاب المدارس الثانوية وهم يتنقلون في الحب والصداقات في عالم من المخدرات والجنس والصدمات ووسائل التواصل الاجتماعي.

Група гимназисти навигират любов и приятелства в свят на наркотици, секс, травма и социални медии.

En gruppe videregående studenter navigerer i kjærlighet og vennskap i en verden av narkotika, sex, traumer og sosiale medier.

A történet a középiskolás tinik életébe, annak is az árnyoldalába nyújt bepillantást. Miközben ifjú hőseink keresik helyüket a világban, megtapasztalják a drogot, a szexet és az erőszakot. Rue szerepében a színésznő-énekesnő Zendaya látható.

Một nhóm học sinh trung học đang lần tìm hướng đi trong tình yêu và tình bạn giữa một thế giới tràn đầy ma túy, tình dục, đau khổ và truyền thông xã hội hỗn loạn.

Euphoria vertelt het verhaal van de 17-jarige Rue, die na een overdosis haar zomer doorbrengt in een afkickkliniek maar terugkeert naar school zonder enige intentie om clean te blijven. Niet dat Rue geen andere persoon wil zijn. Ze kán het gewoon niet. Wanneer ze Jules ontmoet, een transgender meisje dat net naar haar dorp is verhuisd, maakt zij een grote indruk op haar leven.

Μια ομάδα μαθητών γυμνασίου περιπλανιέται ανάμεσα στην αγάπη και τις φιλίες σε έναν κόσμο ναρκωτικών, σεξ, τραύματος και κοινωνικών μέσων.

Den Emmy-vindende HBO-dramaserie “Euphoria” vender tilbage med to specialafsnit. Efter Rue er blevet efterladt ved togstationen af Jules og får et tilbagefald, følger vi hende i første afsnit, mens hun fejrer jul.

רו בנט היא נערה נרקומנית שהשתחררה לאחרונה ממוסד גמילה ומתקשה להישאר נקייה ולפתוח דף חדש. חייה משתנים כשהיא פוגשת את ג'ולס ווהן, נערה טרנסג'נדרית שעברה לעיר אחרי גירושי הוריה – וכמו רו, מחפשת מקום להשתייך אליו. הסדרה מבוססת באופן רופף על המיני־סדרה הישראלית בעלת אותו השם.

Una reflexión sobre la adolescencia a través de un grupo de estudiantes de instituto que tienen que hacer frente a temas recurrentes de su edad, como la droga, el sexo y la violencia.

Un grupo de adolescentes experimenta los altibajos del amor y la amistad en un mundo de redes sociales, sexo, drogas y violencia en esta serie original de HBO producida por el cantautor Drake y protagonizada por Zendaya (Spider-Man: Homecoming).

Un gruppo di liceali si trova alle prime armi con droghe, sesso, identità, traumi, amore e amicizia.

在一年前有个青少年在夜总会外被谋杀，而悲剧发生一年后其他青少年同伴试图通过毒品﹑性爱和暴力来逃避现实，以应对无法确定的未来。

改編自以色列同名影集，以 17 歲毒癮女孩芮（Rue）作為主角，描述青少年男女在毒品、性愛、身分認同、創傷、社交軟體、愛情以及友誼上的各種故事。

改編自以色列同名影集，以 17 歲毒癮女孩芮（Rue）作為主角，描述青少年男女在毒品、性愛、身分認同、創傷、社交軟體、愛情以及友誼上的各種故事。

약물과 성, 트라우마, 범죄 그리고 소셜 미디어가 가득한 세상 속에서 사랑과 우정 사이에서 갈등하는 10대 청소년들의 이야기.

Drama „Euforija“ pasakoja apie mokinius, jų meilę, draugystę, narkotikus, seksą, traumas ir bendravimą socialiniuose tinkluose. Pagrindiniame vaidmenyje – aktorė, daininkė Zendaya. Taip pat vaidina: Hunter Schafer, Jacob Elordi, Algee Smith ir Sydney Sweeney.

Die 17-jährige drogenabhängige Rue Bennett hat bereits einen Entzug gemacht hat, doch sie kann die Finger nicht von Drogen lassen. Eine Gruppe von Schülern setzt sich mit Drogen, Sex, Gewalt und Freundschaft auseinander.

سرخوشی داستان گروهی از دانش آموزان دبیرستانی را از طریق تجربیات خود در رابطه جنسی ، مواد مخدر ، دوستی ، عشق ، هویت و تروما دنبال می کند.

Życie uzależnionej od narkotyków nastolatki zmienia się, gdy poznaje transseksualną dziewczynę, która przybyła do miasta.

Um grupo de estudantes do ensino médio lida com diferentes situações típicas da idade como drogas, sexo, busca pela identidade, traumas, comportamento nas redes sociais e amizade.

Protagonizada por Zendaya, esta série original HBO apresenta a visão crua e realista de um grupo de alunos do secundário. Atenção: Esta série contem uma linguagem forte e suscetível, com cenas de sexo explícito, uso de drogas e violência.

Serialul urmărește un grup de elevi de liceu care dau piept cu dragostea și prietenia într-o lume a drogurilor, sexului, traumelor și social media. Protagonista serialului e actrița și cântăreața Zendaya.

«Эйфория» — откровенная молодежная драма, главные герои которой постигают жизнь через наркотики, секс, травмы и социальные медиа. В центре истории — 17-летняя Ру Беннетт, вернувшаяся в родной дом после лечения в реабилитационной клинике. Не теряя времени, она опять берется за старые привычки — наркотики и тусовки. Однако появление в городе девушки Джулс становится для Ру знаком надежды.

Eufória, dramatický seriál o dospievaní, rozpráva príbeh skupiny stredoškolákov, ktorí sa snažia vyznať v láske a priateľstve vo svete drog, sexu, tráum a sociálnych sietí. V čele hereckého obsadenia stojí herečka a speváčka Zendaya.

Zgodba drame o odraščanju "Evforija" spremlja skupino srednješolcev, ki spoznavajo ljubezen in prijateljstvo, pa tudi svet mamil, seksa, različnih strahov in družbenih medijev. Med zasedbo je tudi priljubljena igralka in pevka Zendaya.

Rue อายุสิบเจ็ดปีกลับบ้านจากการบำบัดโดยไม่มีแผนจะเลิกยาเลย ในงานปาร์ตี้สุดท้ายก่อนปีการศึกษาใหม่ เธอได้พบกับจูลส์ซึ่งเป็นคนใหม่ในเมือง

Dizide 17 yaşındaki Rue’nun hikayesi anlatılıyor. Zendaya’nın hayat verdiği Rue’nun anlattığı hikayeler seks, kimlik arayışı, travma, sosyal medya, uyuşturucu, aşk ve arkadaşlık gibi temaları ele alıyor.

У центрі історії — 17-річна Ру Беннетт, яка повернулася до рідного дому після лікування в реабілітаційній клініці. Не гаючи часу, вона знову береться за старі звички — наркотики й тусовки. Однак поява в місті дівчини Джулс стає для Ру знаком надії.

Sarja seuraa joukkoa lukion opiskelijoita ja se käsittelee muun muassa seksuaalisuutta, päihteitä, kaverisuhteita, rakkautta, identiteettiä sekä traumoja.

À 17 ans, Rue Bennett, fraîchement sortie de désintox, cherche à donner un sens à son existence. Elle se lie très vite à Jules Vaughn, une fille trans récemment arrivée en ville après le divorce de ses parents. Dans leur sillage gravitent Nate Jacobs, un sportif dont les problèmes de colère masquent des complexes sexuels ; Maddy Perez, la petite amie de Nate ; Chris McKay, star de l'équipe de football qui peine à suivre les cours ; Cassie Howard, dont le passif sexuel continue de la poursuivre ; Lexi Howard, jeune sœur de Cassie et amie d'enfance de Rue ; et Kat Hernandez, en pleine exploration de sa sexualité.

Adaptation US de la série éponyme israëlienne Euphoria (2012), elle-même tirée d'une histoire vraie.

Après un séjour en désintoxication, Rue Bennett fait son retour au secondaire. Elle y fait la rencontre de Jules, une jeune femme trans, avec qui elle commence à tisser des liens très forts. Avec leurs camarades de classes et amis, les deux évoluent dans un univers où la jeunesse n'a plus de tabou : les relations amoureuses se défont aussi vite qu'elles se font, les réseaux sociaux sont omniprésents, les secrets de chacun sont exposés aux yeux de tous et la drogue est facile d'accès.

Dramska serija o odrastanju „Euforija“ prati skupinu srednjoškolaca dok prolaze kroz ljubav i prijateljstvo u svijetu droge, seksa, trauma i društvenih medija. Glumica i pjevačica Zendaya predvodi glumačku postavu.

Euforie je pohled na brutalitu a potěšení dnešní mládeže. Seriál sleduje skupinku dospívajících středoškoláků, kteří se snaží vyrovnat s drogami, sexem a násilím.

En grupp high school-elever tar sig fram genom ett minfält av droger, sex, identitet, trauma, sociala media, kärlek och vänskap i dagens alltmer instabila värld.