Episoade 8
Pilot
Rue, o tânără în vârstă de 17 ani, se întoarce acasă de la dezintoxicare fără a avea în plan să stea departe de droguri. La o
petrecere o întâlnește pe Jules, care este nouă în oraș.
Citiți mai multe
Expand
Stuntin' Like My Daddy
În prima zi de școală, Rue este încântată de noua ei prietenă, Jules, dar se chinuie să lase trecutul în urmă și dă de probleme
la Fezco. Nate devine obsedat de amicul lui Maddy.
Citiți mai multe
Made You Look
Kat decide să încerce webcamming-ul și are prima sesiune. Jules începe să se îndrăgostească de un băiat cunoscut online.
Citiți mai multeVedete oaspeți 25 Distribuție și echipă filmare completă
Imagini episoade 11 Arată toate imaginile episoadelor
Shook Ones Pt. II
Rue încearcă să se țină departe de droguri de dragul lui Jules și o însoțește pe Gia la carnaval. Jules îl întâlnește pe Cal când
acesta e cu familia sa.
Citiți mai multe
'03 Bonnie and Clyde
După carnaval, Maddy și Nate se confruntă cu o anchetă a poliției. Jules începe să se simtă presată de rolul ei în sobrietatea
lui Rue.
Citiți mai multe
The Next Episode
De Halloween, Rue își face griji în legătură cu dependența de Jules, în timp ce Jules începe să aibă un comportament ciudat.
Citiți mai multe
The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed
Rue este deprimată și urmărește 22 de episoade dintr-un reality show britanic. Jules vizitează un vechi prieten. Cassie are
nevoie de sfaturi după noaptea de Halloween.
Citiți mai multe
And Salt the Earth Behind You
În ultimul episod al sezonului, este balul de iarnă de la East Highland. Rue încearcă să-și repare relația cu Jules și îi ține piept
lui Nate. Cassie și Maddie își reevaluează relațiile.
Citiți mai multe