الحلقات 8
Due secondi di nulla
Rue, dipendente da farmaci e droghe, deve affrontare il rientro a scuola e la routine famigliare. Ad una festa stringe amicizia con la nuova arrivata Jules.
اقرأ أكثر
Expand
Padri e figli
Il primo giorno di scuola si rivela difficile per Rue. Intanto Kat scopre un video scottante e Nate non riesce a frenare i suoi impulsi.
اقرأ أكثر
ضيوف الشرف 25 كل الممثلين و فريق العمل
صور الحلقة 11 عرض كل صور الحلقة
Sali sulla giostra
Alla fiera Jules fa due incontri inaspettati e sprona Rue a disintossicarsi. Maddy e Cassie, deluse, decidono di vivere una notte da sballo.
اقرأ أكثر
Bonnie & Clyde
Maddy e Nate sono implicati in un'indagine della polizia. Rue e Jules riflettono sul loro rapporto, mentre Kat abbraccia il suo nuovo stile di vita.
اقرأ أكثر
Felice Halloween
Lo strano atteggiamento di Jules incrina il rapporto con Rue. McKay mette in discussione il proprio futuro nel football; Nate vuole riportare la sua vita sul binario giusto.
اقرأ أكثر
Depressione
Mentre Jules fa visita a una vecchia amica, Rue reagisce in modo inusuale alla depressione. Cassie cerca il consiglio giusto dopo quanto e' successo a Halloween.
اقرأ أكثر
Spargi il sale dietro di te
Al ballo d'inverno, Rue cerca di recuperare la sua relazione con Jules e si oppone a Nate, mentre Cassie e Maddy riflettono sulle loro relazioni.
اقرأ أكثر