Unfaithful (2019)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het verhaal van Emma Sandrelli, een arts die dicht bij haar patiënten staat en een zorgzame moeder, wier leven op ontploffen staat als ze hoort dat haar man al enkele maanden een affaire heeft met een jonge vrouw. Dan begint voor haar een echte afdaling naar de hel die haar heel, heel ver zal leiden... Verfilming van de Britse serie 'Doctor Foster.' |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Unfaithful |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of Emma Sandrelli, a doctor who is close to her patients and caring mother, whose life is about to explode when she learns that her husband has had an affair with a young woman for several months. Then begins for her a real descent into hell that will lead her very, very far... Adaptation of the British series "Doctor Foster." |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Infidèle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Emma a tout pour être heureuse : médecin généraliste dans le cabinet médical du village, elle a une famille unie qu’elle chérit et une jolie maison dans le cadre enchanteur des plages de Biarritz. Oui, à 40 ans, tout lui sourit. Mais un rien peut faire basculer un quotidien pourtant parfait. Le jour où Emma remarque un long cheveu blond sur le foulard de son mari Mattéo, tout l’équilibre familial vacille et plus rien ne sera comme avant. Emma est décidée à percer les secrets de celui pour qui elle nourrissait, hier encore, une confiance aveugle. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Неверный |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Эмма Сандрелли — успешный врач, заботливая мать и любящая жена. В свои 40 эта женщина, казалось бы, достигла всего, чего хотела. У нее прекрасный дом на побережье, пациенты в ней души не чают, а сын хочет проводить с ней как можно больше времени. Только вот однажды Эмма узнает, что у ее мужа роман с молодой женщиной. После этого жизнь героини разделилась на «до» и «после». |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Infiel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta es la historia de Emma Sandrelli, una doctora cercana a sus pacientes y madre cariñosa, cuya vida está a punto de estallar cuando se entera de que su marido ha tenido una aventura con una joven desde hace varios meses. Entonces comienza para ella un auténtico descenso a los infiernos que la llevará muy, muy lejos... (Adaptación de la serie original 'Doctor Foster') |
|