Melvin rapporte un chat à la maison que les Fuzzly n’aiment pas du tout et Abby les aide.

Chef Jeff est débordé. Abby, Bozzly et Curly aimeraient l'aider, mais personne ne semble comprendre les intentions de Curly.

Abby rencontre Bozzly pour la première fois.

Mme Melvin, la coiffeuse de l’hôtel, ferme son salon pour une journée et Abby aide une Fuzzly passionnée de cheveux à trouver un nouveau passe-temps.

Alors qu’ils jouent dans la neige, Mo et Bo se font méprendre pour un monstre des neiges.

Otis tombe et Abby l’aide à vaincre sa peur des hauteurs.

Bozzly se blesse à la jambe et ne peut plus aider Abby dans leurs missions.

Flugtilda, la cousine de Princesse Flug, arrive à l'hôtel par surprise.

Toutes les roses de l'hôtel ont disparu ! Il semblerait que le responsable soit un Fuzzly...

Les Fuzzly ne peuvent pas dormir parce que chef Jeff pratique son tuba au beau milieu de la nuit.

Princesse Flug est frustrée lorsqu’elle apprend qu’on organise une fête pour Melvin et non pour elle.

Abby obtient l’aide de Harriet, la Fuzzly qui ne pense qu’aux cheveux, pour trouver la brosse de Mme Melvin.

Mo et Bo, les jumeaux Fuzzly qui ressemblent à des chats, sont séparés et Abby cherche partout dans l’hôtel afin de les trouver.

Le doudou de Curly sent mauvais. Abby doit donc le laver pour qu'il puisse rester dans la cuisine.

La princesse Flug ne peut pas jouer à l’extérieur parce qu’elle ne veut pas se salir.

Otis donne à Petit Terry un cadeau qui fait l’envie de tous à l’hôtel.

Les mini Gazoullis refusent de chanter et Abby tente de comprendre pourquoi.

Petit Do est introuvable et les autres mini Gazouillis sont en panique, le cherchant partout dans l’hôtel.

Otis appuie sur des boutons durant la nuit et empêche la princesse Flug de dormir. Abby doit la remettre au lit alors que Bozzly s’occupe d’Otis.

Petit Terry cherche une cachette spéciale bien à lui comme tous les autres Fuzzly.

Le jour de la Fête des coeurs et des câlins, Otis ne sait pas comment montrer à ses amis qu'il les aime.

Abby et Bozzly veulent aider Harriet à vaincre sa timidité au sujet de son activité préférée.

Petit Terry s’inquiète d’être trop petit et de ne pas pouvoir aider.

Les Fuzzly ont peur lorsqu’ils pensent qu’un monstre rôde dans l’hôtel.

Princesse Flug aide Lex avec sa glue à paillettes et, ensuite, en fait un peu trop en tentant de tout «?réparer?» dans l’hôtel.

Princesse Flug entre dans un sac de couchage et y fait une sieste, mais Miranda pense qu’il est vide et l’envoie se faire laver.

Abby, Bozzly et Curly doivent préparer les repas pour les invités de l’hôtel parce que le chef Jeff est parti aider sa mère.

Princesse Flug trouve une limace dans le jardin de l’hôtel et veut en faire son animal de compagnie.

Abby tente d’avoir une photo d’elle et des Fuzzly pour l’envoyer à sa mamie.

Harriet s’enferme accidentellement dans la tour de l’hôtel alors qu’elle cherche des déguisements.

Alors qu’Otis cherche un endroit où se cacher pendant un jeu de cache-cache, il se retrouve dans une pièce inconnue de l’hôtel.

Petit Terry se déguise en oiseau pour rencontrer une famille de pélicans.

Après avoir trouvé plusieurs chaussures de claquette, Mo et Bo les enfilent avant de se mettre à danser, mais ils sont bruyants et font vibrer l’hôtel.

Grumbles' hair is quite thick and needs some trimming, but he is afraid to have the treatment.

Because Abby's parents can't come to a ball as they need to attend to hotel guests, Abby and the Fuzzlies decide to put up one at the hotel.

La famille d’Abby part camper en forêt où une grande créature bizarre est censée rôder.

Chipmunks take away Teeny Terry's tree house as they think it is food.

Melvin takes part in Abby's bedroom because his place is under remodeling, but his snore makes Abby look elsewhere to sleep.

Alors qu’Abby et les Fuzzly ramassent des bonbons dans leur quartier, Otis s’égare.

Les parents d'Abby organisent une fête à l'hôtel, les Gazouillis ne veulent pas aller se coucher.

Otis rides away on Abby's tricycle which is now engine-powered, but it's too fast, and he wants to get off.

A dentist visits the hotel to check the teeth of its residents, but Abby is scared and tries to avoid the check up.

After eating a lot of food, Grumbles starts hiccuping which causes him to morph uncontrollably.

Abby and the Fuzzlies get into various antics with Abby's grandmother outside the hotel.

Abby and Bozzly take Elvin to play with them as Melvin is busy building a castle as a surprise gift.

Abby, Bozzly, and Princess Flug like blueberries as they grow blueberry plants in the hotel garden, but someone starts taking the plants.

C'est le Nouvel An Chinois et Wai Po vient rendre visite à la famille.

Abby et Bozzly préparent la fête de la lune.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.