Syd trauert um eine Freundin und McKenna wird von Schuldgefühlen geplagt. Der Tod einer Legende aus Koreatown wühlt die Gemeinde auf.

Auf der Suche des Teams nach dem Urheber zahlreicher Verbrechen in Koreatown entdeckt Syd ein überraschendes Video. McKenna wird von Erinnerungen an den Irak eingeholt.

Ein Treffen mit ehemaliger Kundschaft von Jen lässt Syd und McKenna vermuten, dass sie auf dem richtigen Weg sind. Doch dann gerät plötzlich ihr Leben in Gefahr.

Nach Abschluss des Koreatown-Falles widmet sich das Team neuen Ermittlungen zu einem Schwimmer, der scheinbar bei einem Unfall mit Fahrerflucht ums Leben gekommen ist.

Wie sich zeigt, ist der Koreatown-Fall noch lange nicht gelöst. Eine neue App weist Verbindungen zu einer Verbrechensserie auf. Syd erfährt die Wahrheit über Jen.

Während eines chaotischen Falles, der auch Nico umfasst, beginnt McKenna mit Familientherapie. Syd muss Jens Familie indes unschöne Neuigkeiten übermitteln.

Syd führt mit einer Jen nahestehenden Person eine bewegende Unterhaltung. McKenna und Patrick fällen eine schmerzliche Entscheidung. Für Walker geht es um Leben und Tod.

Das LAPD-Team bestreitet ein Rennen gegen die Zeit, um jemanden aus den eigenen Reihen zu retten. Syd und McKenna werden in eine Schießerei verwickelt.

McKenna wird mit einem Mann im Restaurant gesehen. Die Bewohner leiden unter der Verbrechenszunahme in Koreatown. Ein Überfall auf einen Marihuanaladen verläuft tödlich.

Nach Emmas Verschwinden ergreift Syd die Initiative. McKenna geht in einer Oase für Veteranen undercover. Patrick entdeckt skandalöse Fotos auf seinem Telefon.

Eine interne Untersuchung lässt für Syd und Baines die Alarmglocken läuten. Das Team stößt auf einen Waffendealer im Overall. Patrick geht zum Angriff über.

Während Patrick auf die Wahlergebnisse wartet, ist das Team auf der Jagd nach einem flüchtigen Killer. Syd überlegt, in Sachen Schrottplatz reinen Tisch zu machen.

Nach einem tragischen Todesfall versinkt McKenna in tiefer Trauer und hat nun einiges zu erledigen. Das Team will mit einem gerissenen Plan Koreatown retten.