Erik og Nina bor som lovlydige borgere med to børn, skænderier over opvasken og S-toget som nærmeste nabo. Indtil Jacqueline, en medsammensvoren fra deres fortid som storsvindlere, dukker op.

Erik træder ind i rollen som sit velfriserede alter ego, forretningsmanden Frank Zeller, mens Nina trækker i elefanthue og bryder ind på InvoPharmas hovedkontor.

En af InvoPharmas ansatte står i vejen for kuppet, så svindlertrioen sætter alt ind på at få ham sat ud af spillet. Erik tager på Tinder-date som Frank Zeller. Ester tror, at forældrene skal skilles.

Nina går i forklædning som FN-kommissæren Birgitta Engdahl. Mads modarbejder trioens afpresning, og de må tænke hurtigt for at redde missionen. Esther viser tegn på at have arvet forældrenes evner.

Kuppet går ind i den afsluttende fase. Trioen skal udføre den komplicerede dobbeltmanøvre "Det korsikanske spejl" inde i den heftigt bevogtede FN-bygning i København. En halvsyg Kaj truer operationen.

Det store kup er veloverstået, og nu skal byttet hjem. Tasken med de 15 millioner kroner gør hjemturen anspændt. Et uheldigt sammenstød og en tilfældig politi-razzia lægger pres på Nina og Jacqueline.

Som to ludo-brikker sidder Erik og Nina slået hjem i sofaen, da Esther kommer med afslørende nyt. Omfanget af deres naivitet går op for ægteparret. Der er kun én edderkop, der har spundet det her spind.

Severin har taget den gevinst, Jacqueline troede, hun skulle stikke af med. Det kan Erik og Nina bruge til at få hende ned med nakken. De har gang i et nyt spil. Esther og Patrick lægger egne planer.

Alt gøres klar til dagen, hvor kapitalfondens oliepenge skal lande hos InvoPharma. Familien er på en operation, der kræver finesse, samarbejde og fingerspil, og Esther får lov at vise, hvad hun kan.