Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
无敌闪亮~☆ 在宇宙中闪耀的Cure Star诞生! |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Glitterific~☆ Shining In Space, Cure Star Is Born! |
|
| Overview |
Hoshina Hikaru is a second-year middle school student who loves space! One night, as she was drawing some constellations, she met a mysterious fairy. She got warped to space for a little bit before waking up the next morning, thinking it was all a dream. But it wasn't so, so Hikaru proceeds to name the fairy "Fuwa". She meets two aliens: Lala and Prunce who came to Earth to find Fuwa but a bad alien, Kappard had followed them to get Fuwa first. But Hikaru transformed into the legendary warrior, Cure Star to protect Fuwa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Éclatop~ ☆ L'étoile qui brille dans l'espace, Cure Star est née! |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
キラやば～☆宇宙に輝くキュアスター誕生！ |
|
| Overview |
わたし、星奈ひかる！星座と宇宙が大好きな中学二年生！ 今日も星空をみながらオリジナルの星座をノートにお絵かき。 そしたら、いきなりその絵が光って、不思議な妖精『フワ』と一緒に宇宙へワープ！ ついに！ずっと夢見てた宇宙にきちゃった！！ 次の日、部屋をとび出したフワを探していたら、なんとなんと、ララちゃんとプルンスっていう宇宙人に出会っちゃったー！きらヤバ～☆ でも、フワを狙う悪い宇宙人もやってきたみたいで…… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|