因为恩浩的行为，檀伊感到困惑和紧张。逐鹿出版社新出版的书籍因为新人吴智律的失误导致作家履历出现了错误，海琳作为责任编辑受到了上司的严厉批评。被气昏的海琳要吴智律自己提出辞职，并罚她用覆盖贴纸的方式补救五千册新书，因为她实在不忍心自己辛辛苦苦努力了一年才得以出版的新书就这样被粉碎掉。一向是富家娇小姐的吴智律苦于母亲停掉了自己所有的信用卡，还以相亲为由被逼要继续工作到找到婆家为止，只得放下身段一本一本地辛苦劳作，好在一直对她有好感的朴勋一下班就带着晚饭前来帮忙。福祸总相依，恩浩接到了又有两册图书需要加印的电话，总算缓解了出版社内的紧张气氛，其中一本书籍的畅销还得益于檀伊的创意，再次被肯定的檀伊非常开心，借去百货商场给客户买礼物之机顺便也给恩浩买了一件外套表达感谢。却没想到恩浩也正在同一家商场为她挑选项链作为祝贺，还打电话叫檀伊过去选款式，可就是不告诉项链是送给谁的。尽管如此，恩浩亲自为檀伊试戴项链时的暧昧举动再次让檀伊心中感到了悸动不安。海琳和池书俊相约签署图书设计的合同，书俊被海琳对图书的热爱和严谨的工作态度所打动，对她好感倍增，大方地同意了海琳想增加图书设计册数的要求。结束后海琳要去恩浩家，因为她之前已从檀伊口中打探出了恩浩家里并没有合住的女人，以为只是恩浩不让她去家里而找的借口，却不知是檀伊在故意隐瞒。书俊正好顺路回家，两人便结伴同行。回家路上的檀伊正回想着恩浩的举止表现，恩浩已准备好鲜花和礼物在家中等她了，并打来电话询问檀伊何时到家，不知如何面对恩浩的檀伊只好先骗他说还在公司。在檀伊心中，恩浩就是那本在自己身边放了很久的一本很好看的书，熟悉到因为读过多遍几乎都能背诵下来的书，但最近却突然从中发现了新内容让自己感到奇怪。书俊似乎明白了檀伊的寓意，坦言不是书变了而是看书的人变了，一个人在10岁和20岁时的心境不同，感受到的书的内容自然不同。恩浩把写给海琳的信放在书架上让她自己取下阅读，用这种方式委婉地拒绝了海琳的感情。与此同时，恩浩接到嘉平打来的电话，便立刻立即离开。

Eun-hova odpověď Dan-i zmate, protože je v rozporu s jejími vzpomínkami na nedávné události. Přemýšlí taky, jak jí zaprášená knížka může najednou připadat nová.

Eun-ho's reply thrusts Dan-i into a daze, as it contradicts her memory of recent events, and she muses how a dog-eared book can suddenly seem new.

Dan-i est abasourdie par la réponse d'Eun-ho qui va à l'encontre de ses souvenirs et se demande comment un livre abîmé peut soudain paraître neuf.

Η Νταν-Ι σαστίζει με την απάντηση του Έουν-Χο, καθώς θυμάται τα πρόσφατα γεγονότα διαφορετικά και σκέφτεται πώς ένα φθαρμένο βιβλίο μπορεί ξαφνικά να φαίνεται καινούργιο.

단이(이나영)는 은호(이종석)의 행동 때문에 묘한 감정을 느끼며 긴장한다.

한중에 은호 집을 또 찾아온 해린(정유진)이 신경 쓰이는 단이.

서준(위하준)은 해린을 비즈니스 파트너로 신회하고 겨루와 계약한다.

한편, 은호는 가평에서 연락을 받고 다급히 나가는데...

Răspunsul lui Eun-ho o năucește pe Dan-i, deoarece îi contrazice amintirea evenimentelor recente. Ea se întreabă cum poate o carte uzată să pară deodată nouă.