Grand Finale (2014)
← Retour à l'épisode
Traductions 25
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Reunited |
|
| Vue d'ensemble |
Alle 14 Teilnehmer kommen am Ende der 6. Staffel noch einmal zu einem Abschluss-Event zusammen, um die Queen dieser Staffel –America's Next Drag Superstar –zu küren. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Grand Finale |
|
| Vue d'ensemble |
Wigs fly as the queens return to discuss the drama of the season. Plus, both "America's Next Drag Superstar" and "Miss Congeniality" are crowned. |
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
La final |
|
| Vue d'ensemble |
Las 14 concursantes se reúnen para hablar sobre la final y para rajar de la sexta temporada mientras que se preparan para la coronación de la próxima Drag Superstar. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
总决赛 |
|
| Vue d'ensemble |
所有 14 名选手重新聚首，谈起获胜时刻和第 6 季的八卦，“全美下一个变装巨星”即将揭晓。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 14 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
La finale |
|
| Vue d'ensemble |
Revivez les grands moments de la saison 6 ainsi que le couronnement de la nouvelle star des drag queens racontés par les 14 concurrentes. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
14. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
indonésien (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第14話 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
malais (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Aflevering 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Воссоединение! |
|
| Vue d'ensemble |
Все 14 участниц встречаются, чтобы обсудить свое участие в шестом сезоне. А в конце Новая драг-суперзвезда Америки получает долгожданную корону. |
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Avsnitt 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
14. epizoda |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
thaï (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 14 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
14. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|