Épisodes 9
Odcinek 1
Finn Wallace, najpotężniejszy kryminalista Londynu, nie żyje - i nikt nie wie, kto zarządził uderzenie.
Lire la suite
Expand
Odcinek 2
Krany są wyłączone dla wszystkich gangów w Londynie z wyjątkiem Asifa Afridiego, więc sfrustrowany przywódca gangu kurdyjskiego Lale decyduje się uderzyć w dostawę swoich krów, które są używane do przemytu heroiny. Elliot nawiązuje kontakt z kluczowym członkiem rodziny Dumani. Sean uwalnia swoją wściekłość po tym, jak odkrywa sprawę morderstwa swojego ojca.
Lire la suiteÉquipe technique 5
Une réalisation de : Gareth Evans, Corin Hardy
Un scénario de : Matt Flannery, Gareth Evans, Claire Wilson
Vedettes invitées 27 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Fonds d'écran de l'épisode 2 Afficher tous les fonds d'écran de l'épisode
Odcinek 3
Lale jest proszony o podjęcie niemożliwej decyzji. Czy wybierze swoją ojczyznę czy rodzinę? Sean realizuje niebezpieczny plan. Elliot mierzy się z nowym wrogiem. Ed zostaje skonfrontowany z szokującymi dowodami umowy Finna z Luanem.
Lire la suite
Odcinek 4
Lojalność Elliota jest testowana przez coraz bardziej podejrzliwego Eda Dumani. Sean wydaje obiad, próbując zjednoczyć dwie rodziny. Alexander zostaje poproszony o spotkanie z niektórymi dawnymi znajomymi Finna.
Lire la suite
Odcinek 5
Ukryty bezpiecznie w wiejskim domu pośrodku niczego Darren zmaga się z chaosem, który wywołał. Ale kiedy tajemnicza grupa najemników rzuci się na niego, czy Kinney będzie w stanie dotrzeć tam na czas, aby zapobiec rozlewowi krwi?
Lire la suite
Odcinek 6
Kiedy Wallace'owie wycofują się do kryjówki, Marian wywiera presję na Seanie, aby odkrył zabójcę Finna - a Sean zmaga się z tym, kim się stał. Jak daleko jest gotów posunąć się w poszukiwaniu prawdy? Tymczasem rekonwalescencja Elliota zostaje przerwana przez nowe niebezpieczeństwo.
Lire la suite
Odcinek 7
Prawda o morderstwie Finna zostaje ujawniona - a Wallaces i Dumanis już nigdy nie będą tacy sami. W międzyczasie Luan jest zmuszony stawić czoła śmiertelnym konsekwencjom swoich czynów. Elliot dostarcza Vicky wystarczającą ilość informacji, aby ją wykonać.
Lire la suite
Odcinek 8
Stawka jest wyższa niż kiedykolwiek, więc Wallaces muszą się ukrywać. Luan ryzykuje życiem, aby pozbyć się Mosi. Floriana wykorzystuje okazję. Elliot próbuje uratować życie kolegi.
Lire la suite
Odcinek 9
Stare wyniki są rozstrzygane. Zawierane są nowe sojusze. Życie jest stracone. Elliot jest zmuszony dokonać wyboru, który określi całą jego przyszłość. Sean odkrywa zdrajcę, który był pośród niego przez cały czas.
Lire la suite