Jan i Andrzej udają się na Europejski Kongres Chirurgiczny. Lekarze odkrywają, że pociągiem jedzie także Thomas Jefferson. W nocy rozlega się odgłos wybuchu. Wielu pasażerów odnosi ciężkie obrażenia.

Pociąg, którym Jan, Andrzej, Thomas i inni lekarze podróżowali na kongres do Czech, został unieruchomiony w lesie przez porywaczy pod wodzą bezwzględnego Kancera. Bandyci pragną zemścić się na koncernie farmaceutycznym.

Na oddział trafia Kuba, który wdał się w bójkę z ochroniarzem z klubu. Tydzień później w szpitalu zjawia się jego dziewczyna Julia, która skarży się na silne bóle brzucha. Pacjentka jest pielęgniarką i podejrzewa, że to zapalenie wyrostka robaczkowego, ale lekarze stwierdzają ciążę pozamaciczną. Niebawem wychodzi na jaw tajemnica młodej kobiety, która tłumaczy napastliwe zachowanie jej chłopaka.

Na oddział chirurgii zgłasza się 30-letni kulturysta Paweł. Został tu skierowany ze względu na złośliwy nowotwór piersi i ma przejść zabieg obustronnej mastektomii. W tym samym czasie do szpitala trafia Beata, która także cierpi na raka piersi. Zmiany wykryła u siebie przypadkiem podczas zajęć z kamerą termowizyjną. Andrzej, który wciąż nie pogodził się śmiercią Ewy, przechodzi poważny kryzys. Niespodziewanie z pomocą przychodzi mu Natasza.

Przyjaciółki Lilka i Weronika biorą udział w babskiej imprezie. Wszystkie jej uczestniczki poddają się ostrzykiwaniu botoksem. Lilkę dręczą dolegliwości, które próbuje ukryć przed koleżankami. Wieczorem ktoś przywozi nieprzytomną dziewczynę pod szpital. Lekarze stwierdzają u niej wstrząs anafilaktyczny.

Monika ma problemy. W wyniku intryg zazdrosnej Magdy na jaw wyszły fakty dotyczące jej poprzedniej pracy. Wszyscy dowiadują się, że skrywała tajemnicę. Personel łączy siły, by usunąć ją ze szpitala.

Szesnastoletnia Daria zgłasza się do ginekologa. Okazuje się, że cierpi na skomplikowaną przypadłość. Magda spotyka się ze swoim superwizorem. Zdenerwowana jego sugestiami przerywa sesję.