3x4
Folge 30 (1972)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 26
Arabisch (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الدم، والدمار، والموت، والحرب، والرعب |
|
| Overview |
يحاول مصرفيّ استيعاب مفهوم العمل الخيريّ، ويتمّ توثيق منافسة الطبيعة القاسية، ويصبح حصان إيمائي بطل أفلام حركة. |
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Blood, Devastation, Death, War and Horror |
|
| Overview |
Features gags and sketches such as Blood, Devastation, Death, War and Horror, The Man who Speaks in Anagrams and Pantomime Horses. |
|
Estnisch (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnisch (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 血、破壊、死、戦争そして恐怖 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Kroatisch (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegisch (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sangue, Devastação, Morte, Guerra e Horror |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sangue, Devastação, Morte, Guerra e Terror |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кровь, опустошение, смерть, война и ужас |
|
| Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sangre, masacre, muerte, guerra y terror |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เลือด การทำลายล้าง ความตาย สงคราม และความหวาดผวา |
|
| Overview |
วาณิชธนากรพยายามทำความเข้าใจแนวคิดของการบริจาค การต่อสู้อันโหดร้ายในธรรมชาติถูกบันทึกเป็นสารคดี ม้าเชิดกลายเป็นฮีโร่หนังแอ็คชั่น |
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vér, pusztítás, halál, háború és rémület |
|
| Overview |
A bátortalan tévébemondó, az autóbuszkalauz és a férfi, aki anagrammákban beszél. |
|