Josh Segarra incarnant Hector Ramirez / Damien Sanchez
Épisodes 10
New York City
Robert Lee, alias Ruby Red, est sur le point de réaliser son rêve : il va ouvrir son propre club à New York. Il ne lui reste que sa tournée d'adieux à faire, et après, finies les virées interminables en camping-car !
De son côté, AJ, 10 ans, tente de survivre alors que sa mère n'est pas rentrée à la maison depuis un mois, et qu'une procédure d'expulsion a été lancée...
Lire la suitePittsburgh
Robert s'arrête avec AJ pour le petit-déjeuner... et toute une batterie de questions.
Et puis Ruby se retrouve en pleine lumière – et dans les ennuis – sur scène comme dans la « vraie vie ».
Lire la suiteColombus
A fender bender leads to a frantic game of cat and mouse. AJ receives a message from back home, and Ruby prepares for an impromptu competition.
Lire la suiteLouisville
AJ and Robert encounter a new cast of queens as Ruby gets ready for a daring performance. Meanwhile, Damien’s cruel game claims another victim.
Lire la suiteMt. Juliet
As the tour heads to Nashville, a peculiar pit stop catches Robert's eye, and AJ makes a crafty plan for extra cash.
Lire la suiteLittle Rock
A late-night rest stop leads to a last-minute musical as Robert makes friends in a rural RV park. Meanwhile, his history with "Hector" comes to light.
Lire la suiteJackson
Robert and AJ make their way to Mississippi for an action-packed reunion. Back in New York, Louis opens the door to an unexpected visitor.
Lire la suiteBaton Rouge
A medical emergency triggers a string of painful memories for AJ and Robert. Lady Danger and Damien cross paths with a fellow traveler.
Lire la suiteFort Worth
As the RV rolls into Texas, the tour hits an unforeseen snag. Robert reconnects with an old friend, and AJ eagerly awaits life with Pop Pop.
Lire la suiteDallas
The end of tour arrives as Ruby competes in Miss Drag USA, AJ prepares for Pop Pop's farm, and Brianna attempts one last desperate leap of faith.
Lire la suite