Η ιστορία αρχίζει στο τέλος μιας εποχής καθώς ο Ρόμπερτ (γνωστός και ως Ρούμπι Ρεντ) ετοιμάζεται για μια νέα περιπέτεια. Η νεαρή Έι Τζέι επιβιώνει στο σκληρό Μανχάταν.

Ο Ρόμπερτ κερνά την Έι Τζέι πρωινό... και μια σειρά ερωτήσεων. Αργότερα, η Ρούμπι επανέρχεται στο προσκήνιο και αντιμετωπίζει εχθρικότητα, εντός και εκτός σκηνής.

Ένα μικροατύχημα οδηγεί σε τρελό κυνηγητό. Η Έι Τζέι λαμβάνει ένα μήνυμα από το σπίτι της και η Ρούμπι ετοιμάζεται για έναν διαγωνισμό αυτοσχεδιασμού.

Οι Έι Τζέι και Ρόμπερτ συναντούν μια παρέα από κουίν ενώ η Ρούμπι ετοιμάζεται για μια απαιτητική εμφάνιση. Στο μεταξύ, το σκληρό παιχνίδι του Ντέιμιεν έχει άλλο ένα θύμα.

Καθώς η περιοδεία πηγαίνει προς Νάσβιλ, μια περίεργη σύντομη στάση τραβά την προσοχή του Ρόμπερτ και η Έι Τζέι καταστρώνει ένα πανούργο σχέδιο για να κερδίσουν χρήματα.

Ο Ρόμπερτ και η Έι Τζέι φτάνουν στο Μισισίπι για ένα αχαλίνωτο ριγιούνιον. Πίσω στη Νέα Υόρκη, ο Λούις υποδέχεται μια απρόσμενη επισκέπτρια.

Ένα επείγον ιατρικό περιστατικό ξυπνά μια σειρά από οδυνηρές αναμνήσεις για την Έι Τζέι και τον Ρόμπερτ. Η Λέιντι Ντέιντζερ και ο Ντέιμιεν συναντούν μια συνταξιδιώτισσα.

Με την είσοδο του τροχόσπιτου στο Τέξας, η περιοδεία ξαφνικά ανατρέπεται. Ο Ρόμπερτ συναντά μια παλιά φίλη κι η Έι Τζέι αδημονεί να ζήσει με τον παππού.

Στο τέλος της περιοδείας, η Ρούμπι διαγωνίζεται για τον τίτλο της Μις Ντραγκ ΗΠΑ, η Έι Τζέι ετοιμάζεται για τη φάρμα του παππού κι η Μπριάνα παίρνει ένα τελευταίο ρίσκο.