Traduccions 49
alemany (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
anglès (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Deadline's Inside the Ring Episode 2 |
|
| Resum |
Deadline Hollywood’s Dominic Patten and Anthony D’Alessandro continue their journey into the depths of the second age of Middle Earth with special guest Sophia Nomvette (Disa), Owain Arthur (Durin IV), Markella Kavenagh (Nori), Megan Richards (Poppy), Daniel Weyman (The Stranger), Sara Zwangobani (Marigold), and Robert Aramayo (Elrond). Plus, showrunners J.D. Payne & Patrick McKay, and executive producer Lindsey Weber. |
|
birmà (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
búlgar (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 2 |
|
| Resum |
—
|
|
català; valencià (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodi 2 |
|
| Resum |
—
|
|
coreà (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 2 |
|
| Resum |
—
|
|
croat (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizoda 2 |
|
| Resum |
—
|
|
danès (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Afsnit 2 |
|
| Resum |
—
|
|
eslovè (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 2 |
|
| Resum |
—
|
|
espanyol; castellà (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 2 |
|
| Resum |
—
|
|
estonià (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
finès (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 2 |
|
| Resum |
—
|
|
francès (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Épisode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
francès (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Épisode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
georgià (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
grec modern (des del 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 2 |
|
| Resum |
—
|
|
hebreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 2 |
|
| Resum |
—
|
|
hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
hongarès; magiar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
2. epizód |
|
| Resum |
—
|
|
indonesi (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
italià (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 2 |
|
| Resum |
—
|
|
japonès (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第2話 |
|
| Resum |
—
|
|
kanarès (kn-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
lituà (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizodas 2 |
|
| Resum |
—
|
|
malaiàlam (ml-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
neerlandès; holandès; flamenc (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Aflevering 2 |
|
| Resum |
—
|
|
noruec (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
persa; farsi (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
قسمت 2 |
|
| Resum |
—
|
|
polonès (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 2 |
|
| Resum |
—
|
|
portuguès (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 2 |
|
| Resum |
—
|
|
portuguès (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 2 |
|
| Resum |
—
|
|
romanès (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodul 2 |
|
| Resum |
—
|
|
rus (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 2 |
|
| Resum |
—
|
|
serbi (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизода 2 |
|
| Resum |
—
|
|
somali (so-SO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Xalqada 2 |
|
| Resum |
—
|
|
suec (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Avsnitt 2 |
|
| Resum |
—
|
|
tai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
telugu (te-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
2. Bölüm |
|
| Resum |
—
|
|
txec (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
2. epizoda |
|
| Resum |
—
|
|
tàmil (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
ucraïnès (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 2 |
|
| Resum |
—
|
|
vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 2 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 2 集 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 2 集 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 2 集 |
|
| Resum |
—
|
|
àrab (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
الحلقة 2 |
|
| Resum |
—
|
|
àrab (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
الحلقة 2 |
|
| Resum |
—
|
|