Scène de crime insolite dans une aire de jeu : un chien mort, criblé de coups de ciseaux entre les toboggans et les balançoires. Mais le pire reste à venir : la mare de sang à côté du chien vient d’un être humain, et sous l’animal, on découvre un doudou. Celui d’un bébé.

Dans une abbaye abandonnée, un sac d’os est déterré lors d’un chantier. A première vue, il s’agit d’ossements issus d’une fosse commune du Moyen Âge. Problème : d’après Balthazar, parmi ces os, ceux d’un jeune homme de 20 ans, Arthur, disparu d’un village des Yvelines il y a dix jours.

Un homme et une femme ont été attaqués au couteau à leur domicile en pleine nuit. Seule l'épouse a survécu. Le mode opératoire du criminel rappelle celui d'un tueur emprisonné depuis plusieurs années.

Balthazar se réjouit de ses nouvelles relations avec sa jeune voisine. Alors qu’il lui a préparé un petit déjeuner au lit, il est appelé sur une affaire. Suite à un coup de fil anonyme, la police a retrouvé le cadavre d’un homme dans un magasin de jouets. Le médecin légiste détermine rapidement que la victime a succombé à un virus qui lui a été inoculé. Balthazar ordonne la mise en quarantaine de la scène de crime, une policière ayant également été contaminée. L’armée est envoyée sur place. A la capitaine Bach, Balthazar prétend que tout va bien. Mais il est inquiet.

A l’occasion d’une remise de médaille, Balthazar présente Maya à ses collègues et notamment à Hélène, qui est troublée de voir le légiste si heureux. Durant la cérémonie, Bach est contactée pour une urgence. Lola, 18 ans, appelle à l’aide alors qu’elle est en train de se faire agresser et enlever dans sa voiture. Dans le coffre de la victime, Balthazar trouve des serpents... Les policiers finissent par découvrir que Lola avait été le témoin-clé d’un incendie criminel, pour lequel un homme a été arrêté. Mais ce dernier est poignardé en prison et meurt dans les bras de Bach.

Le cadavre d'une femme âgée d'une quarantaine d'années est retrouvé sur une péniche de transport fluvial. La victime porte un costume de Blanche-Neige. D'après les premières constatations, Balthazar peut affirmer qu'elle a été tuée par une balle de fusil de chasse. Sa fille affirme que sa mère avait l'obsession de partir en Australie pour retrouver son fils. Rapidement, l'affaire se complexifie.

Hélène et Balthazar sont encore sous le choc de ce qu'ils viennent de découvrir dans l'enquête sur la mort de Lise. Mais ils sont bientôt appelés sur une autre enquête. Trois jeunes campeurs ont été sauvagement assassinés en forêt. L'enquêtrice et le médecin légiste s'interrogent sur les raisons qui ont pu déclencher un tel déferlement de violence. Une vidéo est retrouvée sur le portable de l'une des victimes.

Devant la PJ, Hélène a la surprise de retrouver Cat Meyer, son amie et ancienne chef de groupe à Valence. Celle-ci est à Paris pour témoigner dans un procès d'assises. Quelques heures, plus tard, la policière est retrouvée morte dans un bois. Hélène est dévastée. Mais elle décide d'en savoir plus sur l'affaire dans laquelle Cat allait témoigner. Dans le même temps, le tueur de Lise se rapproche. Peu à peu, Balthazar perd pied.

Un jeune homme se présente au commissariat ensanglanté et avec le scalp d'une femme âgée sur la tête. Balthazar comprend qu'il vient d'un hôpital psychiatrique. Mais l'identité de la victime n'est pas établie. Quelques heures plus tard, quatre personnes sont retrouvées mortes à leur domicile. Toutes ont été scalpées. Parallèlement à cette affaire, Raphaël s'enfonce peu à peu dans la folie.