Pozostawieni bezbronni po ataku Omenów, królewscy spadkobiercy chcą ukryć swój zniszczony statek, ale wkrótce stają twarzą w twarz z łowcą nagród Magmatronem.

Aja i Krel rekrutują Stuarta, by pomógł znaleźć ich byłego sojusznika, który jest przetrzymywany w więzieniu na posterunku łowcy nagród na Księżycu.

Matka, AI kontrolująca statek królewski, zastanawia się nad utrzymaniem pokoju między kłócącą się rodziną. Morando odkrywa tajemnicę ukrytą na Ziemi.

Pułkownik Kubritz organizuje fałszywą kwarantannę Liceum Arcadii, próbując zdobyć królewską rodzinę - i zaawansowaną technologię broni.

Stuart ma niespodziewaną wizytę byłej dziewczyny. Krel pomaga Toby'emu i Eli wyprodukować krótki film „Kleb lub Alive” na lokalny konkurs.

Nie mogąc zatrzymać asteroidy pędzącej w kierunku Ziemi, Kubritz błaga królewskich żołnierzy, aby pomogli ją zniszczyć, oferując przechowywaną technologię obcych z Obszaru 49B.

Krel buduje prototypowe urządzenie, które utworzy tunel czasoprzestrzenny z powrotem do Akiridion-5, ale Luug połyka go w całości, zanim będzie mógł być dalej testowany.

Ostatni obrońcy House Tarron walczą przeciwko generałowi Morando i jego armii robotów Omen w walce o przetrwanie.

Kiedy generał Morando szuka Rdzenia Gaylena, Aja i Krel muszą udać się do podświadomości swoich rodziców, aby najpierw poznać lokalizację rdzenia.

Po poznaniu lokalizacji Rdzenia Gaylena Toby dzwoni do Trollhuntera Jim Lake, a Blinky radzi królewskim konsultacjom z Soothscryerem.

Gdy miasto Arkadia zbiera się na premierę „Kleb lub Alive”, armia Omensa, prowadzona przez opancerzonego Kubritza, planuje zwabić królewskich.

Wraz z losami wszechświata, królewscy spadkobiercy i ich sojusznicy muszą zebrać swoje siły, aby podjąć ostateczną bitwę, aby pokonać generała Morando.