Een ongenode gast op een bruiloft heeft intrigerend nieuws voor Hache, die een kans ruikt. Het prille geluk van Vinuesa wordt overschaduwd door een overval.

Hache krijgt één week om haar lab operationeel te krijgen. De onverwachte komst van een familielid leidt tot extra stress, maar gelukkig zorgt Ventura voor afleiding.

Laforet komt naar het lab en doet Hache een voorstel. Matea dingt naar de gunsten van Mirta, die een eis stelt. Camino biecht een geheim op aan haar man.

De heroïne is eindelijk klaar voor transport, maar Hache heeft Arístides nodig om het spul Barcelona uit te vliegen. Een ruzie tussen Camino en Piero loopt uit de hand.

Een onverwacht verlies brengt Luciano naar Barcelona voor onderzoek. Een bloednerveuze Camino valt bijna door de mand bij de politie. Silvia heeft het gehad met Vinuesa.