Translations 18
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
皮奧里亞王子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
想體驗尋常青少年生活的調皮王子,離開王國並隱姓埋名,跟著一名單親媽媽與她勤奮的兒子同住。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
皮奥里亚王子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
为了体验普通青少年的生活,这位调皮的王子离开王国,隐姓埋名住进一位单亲妈妈及其好学儿子的家里。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
皮奧里亞王子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
想體驗尋常青少年生活的調皮王子,離開王國並隱姓埋名,跟著一名單親媽媽與她勤奮的兒子同住。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Princ z Peorie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Princ vtipálek, který chce zažít život jako obyčejný teenager, opustí svoje království a žije inkognito se svobodnou mámou a jejím svědomitým synem. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Prince of Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A prankster prince who wants to experience life as an ordinary teen leaves his kingdom to live incognito with a single mom and her studious son. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Peorian prinssi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kokeakseen tavallista teinielämää kepposista pitävä prinssi jättää kuningaskuntansa ja menee asumaan peiteroolissa yksinhuoltajaäidin ja tämän opinhaluisen pojan kotiin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Prince de Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Prêt à tout pour vivre la vie d'un ado ordinaire, un jeune prince décide de quitter son royaume pour emménager incognito chez une mère célibataire et son fils intello. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Prinz von Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In der Netflix-Sere Prinz von Peoria reist der 13-jährige Emil, Prinz eines wohlhabenden Königreichs auf einer Insel, in die USA, um dort inkognito als Austauschstudent zu leben. Dort trifft er auf Teddy und freundet sich mit ihm an, obwohl beide grundverschieden sind. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Πρίγκιπας της Πιόρια |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένας παιχνιδιάρης πρίγκιπας που θέλει να γευτεί τη ζωή σαν συνηθισμένος έφηβος αφήνει το βασίλειό του για να ζήσει ανώνυμα με μια ανύπαντρη μαμά και τον μελετηρό της γιο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נסיך פאוריה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
נסיך חובב מתיחות רוצה לחוות את החיים כנער רגיל. הוא עוזב את הממלכה כדי לחיות באלמוניות גמורה בביתם של אם חד-הורית ושל בנה, תלמיד שקדן ומופנם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Herceg a haverom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy szélhámos herceg, aki átlagos tinédzserek életére vágyik, álruhában elhagyja a királyságot egy egyedülálló anyával, és annak tudós fiával. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il principe di Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie segue Emil, un tredicenne principe di un ricco regno insulare che viaggia negli Stati Uniti per vivere in incognito come studente e stringe un'improbabile amicizia con Teddy, una persona ambiziosa e fastidiosamente competitiva, ma Emil è l'opposto |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프린스는 교환학생 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
부로니아 왕국의 호기심 많은 에밀 왕자. 신분을 숨긴 채 평범한 청소년의 삶을 살아보고 싶다! 그와 정반대 성격인 룸메이트 소년과 함께, 즐거운 미국 생활 시작이다! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Książę Peorii |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psotny książę, który chce zaznać życia zwykłego nastolatka, opuszcza swoje królestwo i wprowadza się incognito do domu pewnej samotnej matki i jej syna kujona. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Príncipe de Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um príncipe brincalhão que quer experimentar a vida como adolescente comum deixa seu reino para viver anônimo, com uma mãe solteira e seu filho estudioso. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Príncipe de Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um príncipe brincalhão que quer experimentar a vida como adolescente comum deixa seu reino para viver anônimo, com uma mãe solteira e seu filho estudioso. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El príncipe de Peoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un despreocupado príncipe de 13 años viaja de incógnito a EE UU como estudiante de intercambio y entabla una peculiar amistad con un chico de lo más sabiondo. |
|