Chinés (zh-TW)

Nome

命運與憤怒

Lemas

Visión xeral

講述四位男女交織著命運般的愛情和淒切的憤怒而落入無法掙脫的陷阱,描寫用謊言接近男人的女人與被謊言矇騙而愛上她的男人之間的故事

Chinés (zh-CN)

Nome

命运与愤怒

Lemas

Visión xeral

《命运与愤怒》以想改变自己命运的具海拉(李珉廷饰)和与她命运般相恋的仁俊(朱相昱饰)为中心,讲述交织着命运般的爱情和凄切的愤怒的四位男女的故事。是现实性的强烈的传统浪漫电视剧。

Coreano (ko-KR)

Nome

운명과 분노

Lemas

Visión xeral

운명을 바꾸기 위해 한 남자를 사랑하는 여자와 운명인 줄 알고 그 여자를 사랑하는 남자, 목적을 위해 남자를 차지하려는 여자와 복수심에 차 그 여자를 되찾으려는 남자 등 네 남녀의 엇갈리는 사랑과 분노를 담은 현실성 강한 격정 멜로

Español; Castelán (es-ES)

Nome

Destinos Y furias (Fate and Fury)

Lemas

Visión xeral

En este melodrama sobre amor y venganza, Goo Hae Ra(Lee Min Jung) se acerca a Tae In Joon(Joo Sang Wook) con intenciones ocultas, solo para enamorarse verdaderamente de él. Para empeorar las cosas, Goo Hae Ra descubre que la familia de Tae In Joon tuvo algo que ver con el intento de suicidio de su hermana, y la culpa y las dudas se apoderan más de ella. ¿Pero qué sucederá cuando Tae In Joon descubra sus verdaderos motivos? ¿Su amor se convertirá en desprecio y deseo de venganza? ¿Goo Hae Ra podrá salvar su amor?

Español; Castelán (es-MX)

Nome

Lemas

Visión xeral

Cuando unos traficantes secuestran a su hija, Hai Phuong, una mujer diestra en artes marciales, regresa a Saigón con sed de venganza para acabar con los raptores.

Grego moderno (1453-) (el-GR)

Nome

Fates & Furies

Lemas

Visión xeral

Παρόλο που η Goo Hae-Ra είναι έξυπνη και όμορφη, βρίσκεται σε άθλια κατάσταση λόγω της οικογένειάς της. Η μεγαλύτερη αδερφή της έκανε απόπειρα αυτοκτονίας και ο πατέρας της πέθανε. Ο μόνος τρόπος που μπορεί να ξεφύγει από την κατάστασή της είναι με χρήματα. Πλησιάζει τον Tae In-Joon που είναι ο δεύτερος γιος ιδιοκτήτη εταιρείας υποδημάτων. Ο Tae In-Joon ερωτεύεται την Goo Hae-Ra.

Inglés (en-US)

Nome

Fate and Fury

Lemas

Visión xeral

Even though Goo Hae-Ra is smart and beautiful, she is in miserable situation because of her family. Her older sister attempted suicide and her father passed away. The only way she can escape her situation is with money. She approaches Tae In-Joon. He is the second son of a shoe company owner. Tae In-Joon falls in love with Goo Hae-Ra.

Neerlandés; Holandés; Flamengo (nl-NL)

Nome

Lemas

Visión xeral

Hoewel Goo Hae-Ra slim en mooi is, bevindt ze zich vanwege haar familie in een ellendige situatie. Haar oudere zus probeerde zelfmoord te plegen en haar vader stierf. De enige manier waarop ze aan haar situatie kan ontsnappen is met geld. Ze benadert Tae In-Joon. Hij is de tweede zoon van de eigenaar van een schoenenbedrijf. Tae In-Joon wordt verliefd op Goo Hae-Ra.

Portugués (pt-BR)

Nome

Destino & Fúria

Lemas

Visión xeral

Embora Goo Hae Ra seja inteligente e bonita, ela está em uma situação miserável por causa de sua família. Sua irmã mais velha tentou suicídio e seu pai faleceu. A única maneira de escapar de sua situação é com dinheiro. Ela se aproxima de Tae In Joon. Ele é o segundo filho do dono de uma empresa de calçados. Tae In Joon se apaixona por Goo Hae Ra.

Ruso (ru-RU)

Nome

Судьба и ярость

Lemas

Visión xeral

Несмотря на свой ум и красоту, Гу Хэ Ра (Ли Мин Чжон) находится в бедственном положении, а всё из-за семьи: её старшая сестра пыталась покончить с собой, а отец умер. Единственное, что сможет помочь героине выбраться из долгов и нищеты - это деньги.

В надежде поправить своё финансовое положение Гу Хэ Ра сближается с Тэ Ин Джуном (Чу Сан Ук), вторым сыном владельца обувной компании. Мужчина влюбляется в охотницу за деньгами, не подозревая о её коварстве.

Ucraíno (uk-UA)

Nome

Доля і лють

Lemas

Visión xeral

Незважаючи на свій розум і красу, Гу Хе Ра (Лі Мін Чжон) знаходиться в тяжкому становищі, а все через родину: її старша сестра намагалася накласти на себе руки, а батько помер. Єдине, що зможе допомогти героїні вибратися з боргів і злиднів - це гроші. Сподіваючись виправити своє фінансове становище Гу Хе Ра зближується з Те Ін Джуном (Чу Сан Ук), другим сином власника взуттєвої компанії. Чоловік закохується в мисливцю за грошима, не підозрюючи про її підступність.

Vietnamita (vi-VN)

Nome

Số Phận Và Giận Dữ

Lemas

Visión xeral

Goo Hae-Ra (Lee Min-Jung) là một cô gái rất thông minh và xinh đẹp, nhưng lại gặp phải rắc rối vì chuyện của gia đình mình đang gặp nhiều vấn đề. Chính vì điều đó mà chị gái cô đã tự tử và cha của cô cũng qua đời. Quyết tâm để thoát khỏi cảnh khốn khổ đó, Hae Ra chỉ có thể dùng đến tiền, nhưng để có tiền thì cô ấy phải tiếp cận con trai của tập đoàn giày dép giàu có bậc nhất Tae In-Joon để khiến cậu ta yêu mình.

Xaponés (ja-JP)

Nome

偽りのフィアンセ~運命と怒り~

Lemas

Visión xeral

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non podes atopar unha película ou serie? Inicia sesión para creala.

Global

s amosar a barra de procura
p abrir menú do perfil
esc pechar e abrir xanela
? abrir xanela de atallos do teclado

En páxinas de medios

b atrás (ou á principal se aplica)
e ir a editar páxina

En páxinas de tempadas de televisión

(flecha dereita) ir á tempada seguinte
(flecha esquerda) ir á tempada anterior

En páxinas de episodios de televisión

(flecha dereita) ir ao episodio seguinte
(flecha esquerda) ir ao episodio anterior

En todas as páxinas de imaxe

a abrir a xanela de engadir imaxe

En todas as páxinas de edición

t abrir selector de traducións
ctrl+ s enviar formulario

Nas páxinas de debate

n crear un novo debate
w amosar o estado do seguimento
p mudar público/privado
c mudar abrir/pechar
a abrir actividade
r responder no debate
l ir á última resposta
ctrl+ enter eviar a túa mensaxe
(flecha dereita) páxina seguinte
(flecha esquerda) ir á páxina anterior

Configuración

Queres valorar ou engadir o elemento a unha listaxe?

Iniciar sesión