Tuesday, ragazza di provincia, prende l'ultimo treno per Alba City, lasciandosi tutto alle spalle per seguire i propri sogni. In città vede Carole cantare su un ponte.

Il famoso produttore Tao inizia a lavorare con Angela, che desidera una carriera musicale. Carole e Tuesday si intrufolano in un teatro per provare la loro canzone.

Secondo Gus, il prossimo passo per far conoscere Carole e Tuesday è girare un video musicale... con uno strano robot regista e l'aiuto della sua ex moglie.

Spencer, il fratello di Tuesday, si reca ad Alba City per cercarla. Gus adotta il piano C: concerti per suscitare interesse! Cominciando da un mini show in un bar.

Gus riesce a far ingaggiare Carole e Tuesday per un concerto sul palco principale di un grande festival. Il problema: faranno da riserva per il famoso e difficile Joshua.

Se i nuovi metodi falliscono, usiamo quelli vecchi! Gus fa fare un provino a Carole e Tuesday per il talent show Mars Brightest. Tao spinge anche Angela a partecipare.

Il duo supera le selezioni di Mars Brightest, insieme ad Angela e una mega fan di Tuesday di nome Cybelle. Ora devono solo dare del loro meglio sul palco!

Nel loro giorno libero, Carole e Tuesday fanno da spettatrici alla puntata di Mars Brightest. Prima di affrontare Angela, Cybelle fa una richiesta scioccante a Tuesday.

Le semifinali di Mars Brightest iniziano con Ertegun tra i giudici. Tao dice ad Angela di cambiare canzone e la visita di Cybelle fa insospettire Carole.

A causa del suo infortunio, Tuesday cerca freneticamente con Carole una canzone da cantare solo con il piano. L'attacco provoca recriminazioni dietro le quinte.

Sembra che tutto sia perduto, ma Gus spinge Carole a non mollare. Poco prima della finale lanciano una missione di soccorso.

Carole e Tuesday conquistano subito il successo, ma la fama ha i suoi lati negativi e devono affrontare decisioni difficili per il prossimo passo nella loro carriera.

Essere artiste indipendenti significa dover trovare da sole i contatti. Gus convince il leggendario e bizzarro Toby a lavorare con il duo. Angela arriva in studio.

Dopo il lancio del loro singolo di debutto, il duo riceve un invito da una schiva leggenda vivente. La madre di Tuesday è impegnata in un dibattito elettorale.

Il singolo entra in classifica e Gus decide che le ragazze si esibiranno al South by Southwest. Di ritorno dalle prove, incontrano l'idolo d'infanzia di Carole, Flora.

Un mattino, Ertegun scopre di essere in bancarotta: il suo manager IA gli ha rubato tutto ed è scomparso. Carole e Tuesday arrivano in studio, ma Toby non è felice.

Mentre Ertegun e Tao discutono del suo singolo, Angela deve vedersela con uno stalker. Tuesday si incontra con Kyle mentre la campagna di sua madre entra nel vivo.

Quando Dahlia gliene parla, Tao si offre di rintracciare lo stalker di Angela. L'azione entra nel vivo proprio quando Angela sale sul palco del Cydonia Festival.

Carole e Tuesday iniziano a fare le prove per la loro esibizione ai Mars Grammy. Tao si mette nei guai con la legge proprio quando la replica di Angela è completa.

Con Tao arrestato e sua madre in ospedale, Angela è sola. Carole e Tuesday faticano a scrivere una canzone per chiudere il loro album.

Un suggerimento di Crystal ispira il duo a scrivere una nuova canzone per l'esibizione ai Grammy. Le condizioni di Dahlia mettono a rischio la partecipazione di Angela.

Dopo l'arresto di Skip, il duo e i loro colleghi artisti decidono di scrivere una canzone per opporsi alle politiche di Valerie. Tao è ancora in fuga.

Tao ricompare per dire la verità ad Angela. Il primo album di Carole e Tuesday è finito e l'esibizione del supergruppo è programmata per la sera di Capodanno.