Tuesday, ragazza di provincia, prende l'ultimo treno per Alba City, lasciandosi tutto alle spalle per seguire i propri sogni. In città vede Carole cantare su un ponte.

Con una certa trepidazione, Carole e Tuesday accettano che Gus diventi il loro manager. A sua volta, lui escogita un piano per farle apparire con il famoso DJ Ertegun.

Spencer, il fratello di Tuesday, si reca ad Alba City per cercarla. Gus adotta il piano C: concerti per suscitare interesse! Cominciando da un mini show in un bar.

Se i nuovi metodi falliscono, usiamo quelli vecchi! Gus fa fare un provino a Carole e Tuesday per il talent show Mars Brightest. Tao spinge anche Angela a partecipare.

Nel loro giorno libero, Carole e Tuesday fanno da spettatrici alla puntata di Mars Brightest. Prima di affrontare Angela, Cybelle fa una richiesta scioccante a Tuesday.

A causa del suo infortunio, Tuesday cerca freneticamente con Carole una canzone da cantare solo con il piano. L'attacco provoca recriminazioni dietro le quinte.

Carole e Tuesday conquistano subito il successo, ma la fama ha i suoi lati negativi e devono affrontare decisioni difficili per il prossimo passo nella loro carriera.

Dopo il lancio del loro singolo di debutto, il duo riceve un invito da una schiva leggenda vivente. La madre di Tuesday è impegnata in un dibattito elettorale.

Un mattino, Ertegun scopre di essere in bancarotta: il suo manager IA gli ha rubato tutto ed è scomparso. Carole e Tuesday arrivano in studio, ma Toby non è felice.

Quando Dahlia gliene parla, Tao si offre di rintracciare lo stalker di Angela. L'azione entra nel vivo proprio quando Angela sale sul palco del Cydonia Festival.

Con Tao arrestato e sua madre in ospedale, Angela è sola. Carole e Tuesday faticano a scrivere una canzone per chiudere il loro album.

Dopo l'arresto di Skip, il duo e i loro colleghi artisti decidono di scrivere una canzone per opporsi alle politiche di Valerie. Tao è ancora in fuga.