1x127
Rip Van Popeye (1960)
← Tillbaka till avsnitt
Översättningar 19
Arabiska (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgariska (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Engelska (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rip Van Popeye |
|
| Overview |
Popeye is reading a bedtime story, Popeye imagines himself as Daniel Boone tied to the railroad tracks by Indians. He awakens when the train falls on him in an attempt to escape. |
|
Franska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
RIP Van Popeye |
|
| Overview |
Lorsqu'un orage effraie Mimosa, Popeye lui lit un livre sur l'ancêtre du marin, Rip Van Popeye, et son aventure sur les nuages d'orage. |
|
Hebreiska (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Italienska (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanska (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第127話 |
|
| Overview |
—
|
|
Kinesiska (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 127 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Kinesiska (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 127 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanska (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Nygrekiska (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugisiska (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rip van Popeye |
|
| Overview |
—
|
|
Portugisiska (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Ryska (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovakiska (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanska (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanska (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 127 |
|
| Overview |
—
|
|
Tjeckiska (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
127. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Tyska (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 127 |
|
| Overview |
—
|
|