Лазло и Надя в восторге от нового прислужника - Тофера, хотя тот не стремится стать вампиром. Поведение Тофера нервирует Гильермо, и вскоре мужчина подвергается смертельной опасности. Чтобы вернуть слугу, вампиры отправляются к местному некроманту, который обещает воскресить Тофера, но герои оказываются не готовы к последствиям такого решения.

Оказывается, что в доме вампиров поселился призрак, и Надя устраивает спиритический сеанс, чтобы поговорить с беспокойным духом и узнать его цель. Этот случай заставляет героев задуматься о собственных призраках и незавершённых делах, что приводит к ещё одному сеансу. Удастся ли вампирам связаться со своими потусторонними двойниками и решить старые проблемы?

Сосед Шон приглашает вампиров на вечеринку в честь финала спортивного чемпионата, и его неосторожная шутка заставляет героев принять меры для защиты своей тайны, а Надя встречает старую знакомую. Гильермо рыщет по городку в поисках девственников для своего господина и натыкается на странный клуб, члены которого знают о существовании вампиров.

Вампиры впадают в панику, когда получают "письмо счастья", обещающее им неминуемую смерть, если герои не перешлют его ещё десятерым. Однако у Колина эта рассылка вызывает нешуточный интерес. В это время Гильермо обнаруживает, что охотники на вампиров выбрали свою следующую цель, и герою предстоит принять непосредственное участие в нападении.

Колин получает повышение на работе, что позволяет ему безраздельно завладеть вниманием коллег и беспрепятственно тянуть из них энергию. В конце концов, силы вампира настолько возрастают, что выходят из-под контроля. Сможет ли герой найти решение для этой проблемы? В это время Надя узнает, кто разграбил её родную деревню.

На Статен-Айленде внезапно появляется мстительный и жестокий вампир Джим, которому Лазло задолжал некоторую сумму денег ещё 167 лет назад. Чтобы избежать встречи с кредитором, герой сбегает в Пенсильванию, оставляя друзей недоумевать о его исчезновении. На новом месте Лазло неожиданно получает хороший приём, но Джим не бросает его преследовать.

В гости к вампирам приезжает старый знакомый - Саймон Коварный, которому в последнее время не очень везло. Надя принимает друга с распростёртыми объятиями, но у Лазло есть подозрения. Между спутницей Саймона и Гильермо возникает ссора, а Колин Робинсон находит новый способ питаться человеческой энергией и заводит новое необычное знакомство.

Оказывается, охотники на вампиров - не единственные враги, которых стоило бы опасаться вампирам. Когда ведьмы похищают Нандора и Лазло для своих темных обрядов, их друзьям предстоит отправиться в незнакомый и враждебный Бруклин, чтобы их спасти. Справится ли команда с могущественным врагом и смогут ли вампиры вернуться к обычной жизни?

Вампиры пытаются выжить без Гильермо и готовятся к участию самом важном событии в социальном календаре вампиров.