Nowy znajomy Nadji i Laszla stwarza problemy dla coraz bardziej zaniepokojonego Guillermo. Wampiry zwracają się o pomoc do miejscowego nekromanty.

Wampiry organizują seans spirytystyczny, żeby poradzić sobie z plagą duchów, co prowadzi tylko do zaostrzenia problemu

Bohaterowie biorą udział w swojej pierwszej imprezie z okazji finałowego meczu futbolowego, a poszukiwania dziewicy przez Guillermo prowadzą do odkrycia śmiertelnego zagrożenia.

Kiedy wampiry obawiają się, że spadła na nie elektroniczna klątwa, Guillermo próbuje unieszkodliwić śmiertelne zagrożenie dla swoich panów.

Colin Robinson dostaje awans w pracy, a jego nowa moc grozi zaburzeniem równowagi w domu wampirów.

Kiedy pragnący zemsty wróg z przeszłości pojawia się bez ostrzeżenia, Laszlo ucieka z domu i zaczyna się ukrywać, aby uniknąć pewnej śmierci.

Wampiry oferują schronienie dawnemu wrogowi, któremu przestało sprzyjać szczęście.

Dawny znajomy Nandora z lat 70. powraca na Staten Island. Guillermo odchodzi, aby służyć nowemu panu, a Nadja i Laszlo postanawiają wskrzesić swoje muzyczne przedsięwzięcie.

Kiedy Nandor i Laszlo zostają porwani przez grupę czarownic, pozostali muszą udać się na Brooklyn, żeby ich uratować.