Season 2 (2009)
← Back to season list
Episodes 22
Černá a bílá
Dr. Lightman vyšetřuje vraždu novinářky, kterou znal. Novinářka chtěla odhalit zkorumpovaného politika. V průběhu vyšetřování je těžce postřelen agent Reynolds...
Read MoreTma a světlo
Dr. Lightman vyšetřuje zmizení mladé ženy, což jeho tým přivede k odhalení kriminálního elementu ve filmovém průmyslu pro dospělé. Loker a Torresová si užívají volný čas spolu.
Read MoreOdhalený
Poté, co je přítel Fosterové, Burns unesen, se ho Lightman snaží vystopovat za pomoci jeho záhadného kolegy z protidrogového oddělení, Williamse. Lightman se při vyšetřování dostane na stopu drogového dealera jménem Moon. Big Moon byl nedávno zabit a jeho obchody převzal syn zvaný Little Moon. Je možné, že tento mladý delikvent byl mohl zadržovat Burnse, aby se od něj dozvěděl, kdo zabil jeho otce.
Read MoreIlegální zápas
Lightmanovi hrozí, že bude postaven jako gambler v boji proti klubu, kde byl jeden z bojovníků nalezen mrtvý. Mezitím, Fosterová zažívá romantické chvíle s Burnsem, než odhalí znepokojivé tajemství.
Read MoreDobře mířená kulka
Poté, co mladá žena zemře na shromáždění při kampani guvernéra Charlese Brookse, je Lightman Group najato, aby posoudilo, zda se jednalo o neúspěšný pokus o atentát nebo dobře skrytou vraždu.
Read MoreMladí delikventi
Dr. Lightman řeší případ vraždy muže. Přijíždí do nápravného zařízení pro mladistvé delikventy, kde je umístěna i sestra Torresové, Ava. Zdá se, že Ava má z něčeho strach, Torresová jí ale nevěří: obě sestry pojí neblahá minulost se surovým otcem a Ria se domnívá, že jí Eva neustále jen lže. Eva tvrdí, že dívka Marly, jež jí předala drahocenný šperk v podobě vejce, který byl ukraden v domě zabitého muže, večer utekla z ústavu. Vzápětí je však Marly nalezena mrtvá, někdo ji surově ubil. Cal se rozhodne pro riskantní krok: protože je přesvědčen, že vrah je stále ještě v ústavu a Ava v nebezpečí, tajně ji vyvede ven a ubytuje u doktorky Fosterové. Obě ženy ale v noci přepadne skupina maskovaných lidí...
Read MoreČtení z nehybné tváře
Lightman je přivolán k policistovi, který byl při razii v ubytovně postřelen. Zůstává sice naživu, ale je paralyzován a komunikuje pouze pohyby očí. Lightman ukáže policistovi několik fotografií mladých podezřelých chlapců z ubytovny a policista je pozná, jednoho z nich dokonce "označí" jako střelce. Mladík tvrdí, že roznášeli drogy pro dealera, a nakonec se přizná, že střílel. Je ale jasné, že střílel na něčí příkaz. Jasno do případu vnese svědectví malé divenky, která prohlásí, že viděla, jak dva policisté odnášejí z domu mrtvé tělo pana Jenkinse, jednoho z obyvatel ubytovny...
Read MoreTrauma
Lightman dostane případ vojáka, který má strach, že ho někdo chce zabít. Své pocity však nedokáže vysvětlit a nepamatuje si, co prožil ve válce. Lightmanův tým ho postupně vrací do minulosti a Jeff si začíná vzpomínat na zásah, při kterém málem zastřelil malého chlapce. To však neudělal a kvůli jeho nečinnosti byl raněn Jeffův kamarád. Pak však kapitán pálil do vlastních a svou chybu chtěl zakrýt nařízením leteckého útoku.
Read MoreČistá pravda
Doktor Lightman svědčí proti ženě obviněné z vraždy staršího manžela. Něco se mu však nezdá...
Read MoreStaré rány
Po sedmi letech se znovu otvírá případ Doyle. Doktor Cal Lightman označil Jimmyho Doylea jako teroristu - a během následujících několika dní přišla o život Doyleova žena a dcera. Lightman tehdy podezíral FBI, že za celou záležitostí stojí a že šlo o nepovedený pokus o Doyleovu vraždu. Lightmanovi nadřízení tehdy poslali Doylea na psychologický rozbor k Fosterové, to bylo jejich první setkání. Případ se znovu otvírá a Lightmanův nadřízený Andrews chce promluvit. Než k tomu však dojde, je zavražděn. Záhy vychází najevo, že do případu je s největší pravděpodobností zapleten současný zástupce ředitele Národní zpravodajské služby Prosser.
Read MoreDuel s ďáblem
Dr. Lightman je přesvědčen, že se setkal s vraždícím psychopatem. Nikdo mu však nevěří.
Read MoreTraktorista
Během politického protestu ve Washingtonu DC, nespokojený zemědělec vyhrožuje výbušninami naplněným traktorem v blízkosti budovy ministerstva financí, kterým nutí Lightmana a jeho tým, aby se rozhodla některá zásadní rozhodnutí.
Read MoreDobrý odhad
Doktor Lightman pátrá po záhadně zmizelém geniálním hráči pokeru. Narazí však na hráče, kteří jsou stejně dobří lháři jako on sám. Podaří se mu případ objasnit?
Read MoreVánoční mise
Během prázdnin jede Lightman do Afghánistánu pomáhat při záchrané misi dvou zajatých mariňáků. Jeho jediným zdrojem je americký emigrant.
Read MoreČerný pátek
Před obchodním domem se shromáždí dav lidí, kteří chtějí využít ohlášených slev. Náhle ale vypukne panika, lidé se začnou tlačit dopředu a dva z nich jsou ušlapáni. Je mnoho zraněných a velké hmotné škody. Majitelé obchodního domu se snaží vyhnout povinnosti zaplatit vysoké odškodné obětem a pozůstalým. Eli Loker je přesvědčený, že paniku v davu někdo vyvolal...
Read MoreTemná minulost
Závan z minulosti zatáhne Lightmana do nebezpečné hry na kočku a myš. Lightman Group nahlédne na smrtící hrozbu ze strany studenta střední školy.
Read MoreMiláček
Doktor Lightman, přední světový expert na lhaní, se ocitne v ohrožení života. Do jeho společnosti vtrhne zuřivý muž, obviněný z vraždy manželky...Eric Matheson, muž podezřelý ze zabití své ženy, je na výslechu v Lightman Group. Odhodlán dokázat svou nevinu, nebojí se položit tým do nebezpečí.
Read MoreDůvěřuj, ale prověřuj
Lightman je na dovolené v Mexiku, spolu s dcerou Emily, ale i tak se zapojí do případu ztracené Američanky.Fosterová mezitím vyšetřuje zkaženou krev v nemocnicích v oblasti DC spolu s Lightmanovým rivalem Jackem Raderem.
Read MoreCo přinese pravda
Lightmanův tým vyšetřuje případ studenta černé pleti, který se v univerzitním kampusu na večírku seznámí se Susan a odvede si ji do pokoje, aniž by tušil, že je jí teprve šestnáct. Doktorka Fosterová a Eli Loker zase vyjíždějí do sídla náboženské sekty, jejíž vůdce Jamie Cowley všechny mladíky z komunity v šestnácti letech vyšle do světa a sám zůstane s ženami, se kterými intenzivně plodí děti.
Read MoreJádro případu
Dr. Lightman vyšetřuje dívku, která trpí vážnou mnohočetnou poruchou osobnosti. Dívka byla svědkem vraždy, ale neví která z jejich osobností viděla tvář vraha. Ria Torresová má posoudit nového kandidáta na soudce Nejvyššího soudu Simona.
Read More