Season 2 (2009)
← Späť na sériu
Preklady 32
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
bosniačtina (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
bulharčina (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
dánčina (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
francúzština (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
francúzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
fínčina (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
gruzínčina (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejčina (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
העונה השנייה |
|
Overview |
—
|
|
holandčina; flámčina (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
japončina (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
kórejčina (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
litovčina (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 2 |
|
Overview |
—
|
|
maďarčina (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
nemčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
Auch in dieser Staffel dreht sich alles um Dr. Cal Lightman. Er erkennt Lügen schon durch das Studium eines Gesichtes. Jede Bewegung ist ein Hinweis, er kann Gefühlsregungen lesen. |
|
novogréčtina (po 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
perzština (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
portugalčina (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
portugalčina (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
poľština (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
rumunčina (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
slovenčina (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
slovinčina (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
taliančina (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
turečtina (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinčina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
španielčina; kastílčina (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La intriga continua en la segunda temporada de Miénteme, una serie inspirada por los descubrimientos científicos de un psicólogo que ayuda a resolver crímenes, deduciendo las mentiras y las verdades, leyendo los movimientos y expresiones de la cara, el cuerpo y la voz humana. El Doctor Cal Lightman es experto en la decepción. Si mientes a Lightman, él puede leerlo en tu cara, en tu postura u oírlo en tu voz. Un mínimo movimiento del hombro, la rotación de la mano o alzar el labio inferior, Lightman notará la mentira. Siendo una destreza, su habilidad científica también tiene sus inconveniencias en su vida personal, ya que el engaño no es cosa sola de los criminales, sino que existe en su familia tanto como entre amigos y desconocidos... |
|
španielčina; kastílčina (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|