Bei einer Präsentationsveranstaltung für sein neues Buch wird Dr. Cal Lightman von einer jungen Frau namens Trisha angesprochen, die ihn um Hilfe bittet.

A young woman approaches Lightman at his book signing, believing she has seen a murder. Lightman finds that the woman has multiple personalities, and he believes that one of her personalities witnessed the murder. Lightman passes off helping Agent Reynolds vet a potential Supreme Court nominee, instead choosing to pursue the case of the multiple-personality woman. The case is passed on to Torres, whom the nominee does not treat with respect due to her age. Torres puts her preconceived judgments about the man aside when she analyzes the facts. Lightman unlocks the woman's original personality, who helps Lightman find the original murderer. Zoe informs Lightman that she is taking their daughter, Emily, and moving to Chicago to open a law firm. Lightman buys out her stake in The Lightman Group so that she can start her own practice in town.

Жена с раздвоение на личността се обръща към Лайтман за помощ. „Лайтман Груп“ трябва да установят дали е убиец или свидетел на убийство.

El Grupo Lightman investiga un caso de asesinato en el que una mujer de personalidad múltiple podría ser una testigo o la asesina; y el FBI contrata a la empresa para que investigue a un posible candidato a juez del Tribunal Supremo.

卡尔·莱曼博士举办签书会，一名女子恳求他能让别人「相信她」，她诉说她亲眼看见一起谋杀案，像是真实发生一般，但是没人能相信她，卡尔对此感到好奇，而真相令人吃惊…

萊特曼集團回歸。

萊特曼集團回歸。

En ung kvinde henvender sig til Lightman ved hans bogsignering og tror, hun har set et mord. Lightman finder ud af, at kvinden har flere personligheder, og han mener, at en af hendes personligheder var vidne til mordet. Lightman afslører at hjælpe agent Reynolds dyrlæge en potentiel højesteretskandidat

Le groupe enquête sur une affaire de meurtre où une femme aux multiples personnalités pourrait être un témoin ou avoir commis le crime. Parallèlement, le groupe Lightman a été sollicité pour interroger un potentiel nominé à la Cour Suprême.

Una donna affetta da personalità multiple arriva al Gruppo Lightman per chiedere aiuto e bisogna stabilire se si tratta di una testimone di un omicidio o di un'assassina. Nel frattempo il Gruppo viene assunto per interrogare un candidato alla Corte Suprema.

The Lightman Group onderzoekt een zaak waarin een vrouw met meerdere persoonlijkheden (gastrol Christensen) getuige van een moord is, ofwel is ze de moordenaar. Intussen huurt de president van de Verenigde Staten het bedrijf in om een mogelijke kandidaat voor het Hooggerechtshof te ondervragen.

Dr. Lightman investiga se uma mulher com múltipla personalidade foi testemunha de um assassinato, enquanto Torres interroga um juiz que está sendo considerado para depor em um Tribunal Supremo.

Um mulher com múltiplas personalidades procura Lightman. O grupo deve descobrir se ela é a assassina ou a testemunha de um crime. A equipe é contratada para investigar um candidato à Corte Suprema.

Женщина с множественным раздвоением личности обращается к Лайтману за помощью. Тем временем агентство по просьбе президента США занимается проверкой кандидата на должность судьи Верховного суда.

Dr. Lightman vyšetřuje dívku, která trpí vážnou mnohočetnou poruchou osobnosti. Dívka byla svědkem vraždy, ale neví která z jejich osobností viděla tvář vraha. Ria Torresová má posoudit nového kandidáta na soudce Nejvyššího soudu Simona.

Lightman Group geri döner.