Bei ihrer Rückkehr in ihren Heimatort Orphelin Bay enthüllt Ex-Häftling Cal McTeer eine generationenübergreifende Verschwörung des Schweigens um Mord, Drogen und Sirenen.

Сюжет розкриває історію про дівчину-втікачку, яка вирішила залишити минуле позаду і оселитися в тихому, забутому богом, рибальському селі на узбережжі. Але спокійне життя закінчується так і не розпочавшись: неподалік знаходять тіло мертвого чоловіка, а жителі закритої громади щось приховують і дуже не раді допитливим гостям. Згодом виявляється, що селище населяють не зовсім люди…

Cal McTeer (Charlotte Best) es una joven que, tras pasar diez años en un reformatorio, regresa a su casa en Orphelin Bay, un pequeño pueblo pesquero. Cuando el cuerpo de un pescador local aparece en la costa, se descubre la relación clandestina del pueblo con el contrabando de drogas. Cal debe descubrir los secretos que guarda la ciudad mientras investiga a un peligroso grupo de marginados, mitad humanos, mitad sirenas, que viven en un rincón escondido de la bahía protegidos por la misteriosa y atractiva Adrielle Cuthbert (Elsa Pataky), la líder del grupo, que hará cualquier cosa para proteger a su gente.

Cal McTeer (Charlotte Best) es una joven que, tras pasar diez años en un reformatorio, regresa a su casa en Orphelin Bay, un pequeño pueblo pesquero. Cuando el cuerpo de un pescador local aparece en la costa, se descubre la relación clandestina del pueblo con el contrabando de drogas. Cal debe descubrir los secretos que guarda la ciudad mientras investiga a un peligroso grupo de marginados, mitad humanos, mitad sirenas, que viven en un rincón escondido de la bahía protegidos por la misteriosa y atractiva Adrielle Cuthbert (Elsa Pataky), la líder del grupo, que hará cualquier cosa para proteger a su gente.

Ex-con Cal McTeer's return to her hometown of Orphelin Bay blows the lid off a generations-long conspiracy of silence around murder, drugs and Sirens.

A ex-presidiária Cal McTeer volta para Orphelin Bay, berço de uma conspiração de gerações envolvendo assassinato, drogas e sereias.

„Tidelands” проследява Кал Мактийр (Шарлот Бест, позната от „Home & Away” и „Puberty Blues”) – млада жена, която се завръща у дома, в малко рибарско селище в залива Орфелин, след като е прекарала 10 години в изправителен дом и после в затвора. Когато тялото на местен рибар се появява на брега, тайното партньорство между търговците на дрога и хората в градчето изведнъж се оказва в центъра на общественото внимание. Кал трябва да разкрие ревностно пазените тайни на града, като в същото време разследва една комуна от особняци, които живеят в добре скрита част на залива – група от красиви и опасни полу-русалки, полу-хора, наречени „хора на приливите” (tidelanders). В ролята на тяхната „водачка” – тайнствената и съблазнителна Адриел Кътбърт е Елза Патаки („Fast and the Furious”), която ще направи всичко възможно, за да предпази племето си от „лошите очи” на хората…

Gdy do rodzinnego miasteczka Orphelin Bay wraca była więźniarka Cal McTeer, pęka wieloletnia zmowa milczenia wokół makabrycznych zbrodni, narkotyków i tajemniczych syren.

Memleketi Orphelin Bay'e geri dönen eski hükümlü Cal McTeer cinayet, uyuşturucu ve sirenler konusunda kuşaklardır süregelen sessizlik komplosunu açığa çıkarır.

Tidelands je příběhem Calliope "Cal" McTeer, která se po 10 letech, ve věku 24 let, vrací z vězení do rodné rybářské vesnice Orphelin Bay. Jediní, kdo ji s radostí vítají, jsou její bratr Augie McTeer a místní policista Som Corey Welch. Poklidnou hladinu vesnice rozvíří nález mrtvoly rybáře na pláži. Mladá žena postupně odhaluje všechna tajemství, skryté zločiny, tajemné obyvatele uzavřené komunity i svůj vlastní původ.

Загадочная девушка прибывает в рыбацкое поселение, в котором проживают наполовину люди, наполовину сирены, запуская череду таинственных событий…

　　Netflix首部原创澳洲剧集《鱼妖怪谈》(Tidelands)发布预告，埃尔莎·帕塔奇、夏洛特·贝斯特(《青春旋律》)、阿隆·贾库本科(《莎拉娜传奇》)、彼得·奥布莱恩(《美女摔角联盟》)、玛德琳·麦登(《爱探险的朵拉》)等参演，12月14日上线。

　　讲述一个前罪犯返回家乡的小渔村奥弗林湾，当一名当地渔民的尸体被冲上海岸后，她对镇上奇怪的居民——被称为Tidelanders的半人半妖生物——展开调查，揭开这个小镇的秘密。

前科犯可兒·麥提爾回到家鄉歐芬林灣，揭開幾世代以來圍繞著凶殺、毒品和海妖的重重陰謀。

שובה של האסירה לשעבר קאל מקטיר לעיירת הולדתה אורפליין ביי מביא לחשיפת קשר שתיקה רב שנים שקשור לרצח וסמים.

پیدا شدن جسدی ناشناس در ساحل یک دهکده، دختری به نام “کال” را برای یافتن راز جسمش که نیمه سیرن(الهه دریایی) و نیمه انسان است، هدایت می‌کند…

Le retour de l'ancienne détenue Cal McTeer dans sa ville natale d'Orphelin Bay révèle un complot tenu longtemps secret, nourri de meurtres, de drogues... et de sirènes.

Entinen vanki Cal McTeer palaa kotikaupunkiinsa Orphelin Bayhin, ja sukupolvien ajan salassa pidetty juoninta murhien, huumeiden ja seireenien ympärillä paljastuu.

Nữ cựu tù Cal McTeer trở lại quê nhà ở Vịnh Orphelin và vén bức màn bí mật của âm mưu đã được che giấu qua nhiều thế hệ về vụ giết người, ma túy và Nàng tiên cá.

고향인 오펄린베이로 돌아온 캘 맥티어. 그러나 전과자인 그녀를 아무도 반기지 않는다. 그들에겐 숨겨야 할 살인이 넘치고, 마약과 사이렌의 존재까지 복잡하게 얽혀있다.

Az egykori bűnöző, Cal McTeer hazatérése Orphelin Bay-be generációk óta elhallgatott titkokat hoz a felszínre gyilkosságról, drogokról és szirénekről.

Tidelands volgt het verhaal van een ex-crimineel, genaamd Cal McTeer, die terugkeert naar het kleine vissersdorpje Orphelin Bay. Wanneer het lichaam van een lokale visser aanspoelt aan de kust van Orphelin Bay, moet Cal de geheimen van het dorp zien te achterhalen, terwijl ze onderzoek doet naar de vreemde bewoners. De bewoners van het dorpje zijn gevaarlijke half sirenes/half mensen, beter bekend als 'Tidelanders'.

Η επιστροφή της πρώην φυλακισμένης Καλ Μακτίρ στην πατρίδα της στον Όρμο Όρφελιν φέρνει στο φως μια αρχαία σιωπηρή συνωμοσία δολοφονιών, ναρκωτικών και σειρήνων.