Mladý kněz chce najít dívku, která za záhadných okolností zmizela, a tak vloží důvěru do lovce démonů známého používáním neortodoxních metod.

Pokoj čpící po démonovi 2. třídy zavede tým do tajného klubu, kde se konají zápasy a kde Nancy uzavře dohodu s majitelem. Keta hledá Lucíino tělo.

Keta se s Isaakem dobře zná – a je si jistá, že jejich minulost souvisí s případem. Mariana se seznamuje se svou ochránkyní, která tvrdí, že se postará o její bezpečí.

Elvis provádí prastarý rituál, aby přivolal démona. S použitím Nancy jako hostitele a drápu, který mu uvízl v zádech – a se znepokojivými výsledky.

Vyděšená Mariana běží pro pomoc a Elvis požádá otce o radu. Keta zjistí, že je mnohem silnější, než si myslela.

Máma Chabelová odhalí své plány do budoucna a kardinál Morelo řekne Venturovi, aby si vybral, na čí stranu se přidá. Elvis se vydá hledat diablerky.

Všechno směřuje k tomu, že nastane konec světa, ale tým shromáždí zásoby a připraví se k boji na život a na smrt.