Translations 22
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Краче от куче, сърце от пиле |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Psí noha, slepičí srdce |
|
Overview |
Pokoj čpící po démonovi 2. třídy zavede tým do tajného klubu, kde se konají zápasy a kde Nancy uzavře dohodu s majitelem. Keta hledá Lucíino tělo. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Hondenpoot, kippenhart |
|
Overview |
Een kamer die ruikt naar een type 2-demon leidt het team naar een ondergrondse vechtclub, waar Nancy een deal sluit met de eigenaar. Keta zoekt naar Lucía's lichaam. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Leg of a Dog, Heart of a Chicken |
|
Overview |
A room reeking of a Type 2 demon leads the team to an underground fight club, where Nancy strikes a deal with the owner. Keta looks for Lucía's body. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Patte de chien, cœur de poulet |
|
Overview |
Une pièce qui empeste le démon de type 2 mène l'équipe à un club de combat clandestin, où Nancy conclut un marché avec le propriétaire. Keta cherche le corps de Lucía. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Πόδι λαγωνικού, καρδιά κότας |
|
Overview |
Η μυρωδιά ενός δαίμονα Τύπου 2 οδηγεί την ομάδα σε μια υπόγεια αίθουσα πάλης, όπου η Νάνσι κάνει συμφωνία με τον ιδιοκτήτη. Η Κέτα ψάχνει για το σώμα της Λουσία. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Zampa di cane, cuore di pollo |
|
Overview |
Una stanza che puzza di demone di Tipo due conduce la squadra in un circolo di combattimenti, dove Nancy fa un patto con il proprietario. Keta cerca il corpo di Lucía. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Noga psa, serce kurczaka |
|
Overview |
Pokój cuchnący demonami typu 2 doprowadza naszą ekipę do podziemnego klubu walki, z którego właścicielem Nancy zawiera umowę. Keta szuka ciała Lucíi. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Perna de um cachorro, coração de uma galinha |
|
Overview |
Um quarto fedendo a demônio do tipo 2 leva o grupo a um clube de luta subterrâneo. Keta procura o corpo de Lucía. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Pata de perro, corazón de pollo |
|
Overview |
Una habitación que apesta a demonio tipo 2 conduce al equipo a un club de pelea clandestino, donde Nancy cierra un trato con el dueño. Keta busca el cuerpo de Lucía. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|