Translations 24
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Betty Broderick Story |
|
Overview |
Betty Broderick, the perfect Southern California blonde wife and mother, supports her handsome college boyfriend Dan through both medical and law school. When he explodes into the San Diego legal community as a superstar, Betty is finally enjoying the fruits of their labors. That is, until Dan hires Linda, a bright, beautiful young woman without baggage. Betty’s attempts to fight back and enraged refusals to accept reality only serve to isolate and destabilize her until she loses her very identity. And Dan’s cold confidence blinds him to the bear he has created, and won’t stop poking … until it’s too late. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Betty et Dan Broderick se rencontrent au lycée, alors qu'ils sont ados dans les années 60. Leur mariage, rythmé par les épreuves, s'achève sur un divorce difficile. Quelques années plus tard, alors qu'il est remarié, Dan ainsi que sa nouvelle femme vont être assassinés par Betty. Comment a-t-elle pu en arriver à un tel geste ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Betty Broderick |
|
Overview |
In dieser auf dem aufsehenerregenden Verbrechen basierenden Serie brennen Betty Broderick während der Scheidung von ihrem untreuen Ehemann alle Sicherungen durch. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
Η κοσμική Μπέτι Μπρόντερικ φτάνει στα όριά της κατά τη διάρκεια ενός δύσκολου διαζυγίου μετά την απιστία του συζύγου της. Βασισμένο σε ένα έγκλημα που έγινε πρωτοσέλιδο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בטי ברודריק |
|
Overview |
אשת החברה הגבוהה בטי ברודריק מגיעה לנקודת שפל קטלנית במהלך גירושים מרירים מבעלה הבוגדני. הסדרה מבוססת על פשע אמיתי שעשה כותרות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Грязный Джон: История Бетти Бродерик |
|
Overview |
Взрослая жизнь Бетти Бродерик начиналась, как сказка. Она встретила красивого, умного и, главное, перспективного Дэна. Бетти выходила замуж за многообещающего, но начинающего юриста. Проходят годы, и Бетти обзаводится детьми и лишними весом, а Дэн все шагает выше по карьерной лестнице. Наступит день, когда все вокруг поймут, он лучший законник во всем Сан-Диего. Богатые клиенты льются рекой, а денег становится море. Вот только времени всё меньше и меньше. Чтобы не тратить время на мелочевку и ерунду — Дэн ищет себе помощника. Тем более, денег на это у него предостаточно. Преуспевающий юрист понимает, что ассистент должен не только разгрузить его от рутины и избавить раз и навсегда от мелких проблем, но и быть симпатичным. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Betty Broderick |
|
Overview |
Betty Broderick, una californiana de la alta sociedad, saca su lado homicida durante el tormentoso proceso de divorcio de su marido infiel. Basada en un crimen real. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 (Betty Broderick) |
|
Overview |
Sosyetik Betty Broderick, sadakatsiz kocasıyla yaşadığı zorlu boşanma sürecinde cinayetle sonuçlanan bir öfke patlaması yaşar. Manşetlere çıkan bir suçtan uyarlandı. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|