פגישתם של דברה וג'ון עם עורך דין מסעירה את כולם. בינתיים, פלאשבקים מתארים כיצד שוטר עקשן מצליח לעצור את ג'ון בעזרת אשתו הראשונה.

La rencontre de Debra et John avec un avocat les perturbe. Dans le passé, un flic entêté rattrape John grâce à l'aide de la première Mme Meehan.

Η συνάντηση της Ντέμπρα και του Τζον με δικηγόρο προκαλεί αναστάτωση. Στο παρελθόν, ένας αστυνομικός φτάνει στα ίχνη του Τζον με τη βοήθεια της πρώτης κυρίας Μίχαν.

Debra makes a decision about John. In Ohio, John captures the attention of Detective Dennis Luken.

Po spotkaniu Debry i Johna z prawnikiem wszyscy są wstrząśnięci. W retrospekcjach zawzięty policjant osacza Johna z pomocą pierwszej pani Meehan.

Uma reunião de John e Debra com um advogado deixa todos nervosos. No passado, um obstinado policial tenta encurralar John com a ajuda da primeira Sra. Meehan.

La reunión de Debra y John con un abogado desconcierta a todos. En el pasado, un policía estrecha el cerco sobre John con la ayuda de la primera señora Meehan.

Debras und Johns Termin bei einem Anwalt bleibt nicht ohne Folgen. Rückblenden zeigen, wie ein Polizist John Meehan mithilfe von dessen erster Frau zu Fall bringen will.

Debra ve John'ın birlikte avukata gitmesi herkesi şaşırtır. Geri dönüşlerde azimli bir polis, ilk Bayan Meehan'ın yardımıyla John'a giderek yaklaşır.