对音乐一窍不通的孔却却是以唱作全能见称的偶像歌手，原因是背后为之代唱的胡历。胡历有着极高的音乐天赋，但由于脸上的伤疤导致无法站在台前。为了赚钱治疗住院的母亲，情愿放弃自己的音乐梦想，签下巨额的契约站在幕后做孔却的代唱。正当一切事情风平浪静的时候，却被一个神秘人揭露了代唱的秘密。巨额的违约金和社会的众多舆论，将胡历逼上绝路。这时孔却的对手纪鹤天的出现改变了胡历悲惨的命运。在自己的努力和朋友的帮助下，最终胡历勇敢地站上了舞台，重拾回自己的梦想。然而这美好的一幕背后却隐藏更大的阴谋……

對音樂一竅不通的孔卻卻是以唱作全能見稱的偶像歌手，原因是背後為之代唱的胡歷。胡歷有著極高的音樂天賦，但由於臉上的傷疤導致無法站在台前。為了賺錢治療住院的母親，情願放棄自己的音樂夢想，簽下巨額的契約站在幕後做孔卻的代唱。正當一切事情風平浪靜的時候，卻被一個神秘人揭露了代唱的秘密。巨額的違約金和社會的眾多輿論，將胡歷逼上絕路。這時孔卻的對手紀鶴天的出現改變了胡歷悲慘的命運。在自己的努力和朋友的幫助下，最終胡歷勇敢地站上了舞台，重拾回自己的夢想。然而這美好的一幕背後卻隱藏更大的陰謀……

Hu Li est un lycéen discret, mais talentueux. Toutefois, personne ne sait qu'il est un auteur-compositeur-interprète et qu'il diffuse ses chansons sur Internet sous le pseudonyme de Mr. Fox. Kong Que est beau gosse. Il a tout pour lui, mais il sait à peine chanter ! Il a conclu un accord avec Hu Li qui devient sa voix chantée. Désormais, notre duo a tous les atouts pour percer dans le monde de la chanson. Hu porte toujours un masque de renard pour cacher une large cicatrice sur son visage causée par un accident de voiture. Arrivera-t-il un jour à sortir de l'ombre de Kong ?

Der geheime Sänger mit der Fuchsmaske, der einen Ton halten kann, und das Idol, das nicht singen kann, attackieren zusammen die Welt der Unterhaltung! Hu Li versteckt sein geistreiches Antlitz hinter einer Maske, die nur seine bezaubernde Stimme zum Vorschein bringt, während Kong Que die Leute mit seinem Aussehen verzückt - auch wenn er selbst dann keinen Ton treffen würde, wenn sein Leben davon abhinge! Doch zusammen haben die beiden eine Chance, die Treppe zum Ruhm zu erklimmen!

歌ウマなキツネ面ゴーストシンガーと

歌ヘタなアイドルが芸能界頂点を目指す！

顔を隠してゴーストシンガーをするフーリ。

顔は良いが歌はからっきしのアイドル、コンチュエ。

2人はいがみ合いながらも、

ライバルたちと競い合いながら

芸能界の階段を上っていく。

Tytuł ten opowiada losy ucznia liceum Hu Li, który pełni rolę ghostwritera dla narcystycznego idola Kong Que. Hu przez cały czas nosi na twarzy maskę, aby ukryć szramę, która powstała na skutek wypadku. Młodzieniec korzysta z pseudonimu Mr. Fox publikując swoje utwory.

A série segue Hu Li, de 16 anos, que sonha em se tornar um cantor popular. No entanto, ele não tem nem boa aparência nem os meios financeiros para perseguir seu sonho, então Hu faz upload de seu canto online usando um avatar de raposa.

История о бедном, но талантливом старшекласснике по имени Ху Ли, мечтающем стать популярным певцом. Несмотря на отсутствие денег и нужных знакомых, которые помогли бы юному таланту стать популярным, Ху не опускает руки. Парень подрабатывает: пишет тексты молодому известному идол-исполнителю Цюэ Куну, толком не умеющему петь. Ху постоянно носит маску лисы, чтобы скрыть свой большой шрам на лице, полученный после страшного дорожно-транспортного происшествия. Также юноша выкладывает свои песни в интернет, при этом используя ник «Mr. Fox» и аватар лисы.

Lu Hi es un cantante con gran talento que es famoso en Internet como Night Fox, donde tras una máscara de zorro esconde su identidad. En el mundo real es cantante, pero como le falta el aspecto de un verdadero idol es la voz fantasma de Kong Que, un apuesto y arrogante joven que se ha hecho famoso gracias a la voz de Lu Hi. Juntos intentarán tomar como un huracán el mundo del espectáculo, siempre que no se descubra su secreto.

Lu Hi es un cantante con gran talento que es famoso en Internet como Night Fox, donde tras una máscara de zorro esconde su identidad. En el mundo real es cantante, pero como le falta el aspecto de un verdadero idol es la voz fantasma de Kong Que, un apuesto y arrogante joven que se ha hecho famoso gracias a la voz de Lu Hi. Juntos intentarán tomar como un huracán el mundo del espectáculo, siempre que no se descubra su secreto.