Determinados a fazerem Hina separar de seu namorado, Natsuo e Rui tomam medidas para realizar isso, mas as coisas não saem como planejado.

Natsuo e Hina saem sozinhos e vão até o mar. Lá eles acabam conversando um pouco sobre os últimos acontecimentos.

Hina, mesmo depois de confessar seus sentimentos ao Natsuo, resolve morar sozinha e isso afeta intensamente tanto seu amado quanto sua irmã mais nova, Rui.