Эмма, Норман и Рей, сироты из приюта открывают ужасную правду о месте, которое они называли своим домом. Пытаясь вернуть забытую игрушку ребёнку, которого усыновили, они узнают, что их выращивают на корм демонам.

Эмма и Норман начинают строить план побега из приюта, но сначала им необходимо понять мотивы и действия Изабеллы.

В приют приезжает Крона, чтобы помочь Изабелле раскрыть готовящийся побег детей, но на самом деле у неё свои планы на этот дом. Тем временем, Эмма, Норман и Рей начинают подготовку других детей, чтобы сбежать из приюта. Сестра Крона присоединяется к приютской семье, а это значит, что в доме появляется еще один взрослый и еще один внимательный взгляд. С приходом Рея вся талантливая троица продолжает мозговой штурм в измышлении плана своего побега. Эмма успешно находит место вживления устройств слежения в их тела. Дети решают сыграть в масштабные игры в догонялки в качестве тренировки и подготовки к побегу, когда неожиданно к их игре подключается сестра Крона.

Эмма, Норман и Рей подозревают, что кто-то из детей рассказывает об их планах Изабелле. Они решаются рассказать часть правды о приюте Дону и Гильде, считая, что кто-то из них и есть предатель.

Норман раскрывает предателя. Им оказывается Рей. Норман противостоит ему, пытаясь понять, зачем ему это было нужно.

Подготовка к побегу из приюта продолжается, Эмма делится с Норманом и Реем своим открытием. Тем временем Дон и Гильда обыскивают секретную комнату Изабеллы.

В письме Кроне от начальства сообщалось, что она по рекомендации Изабеллы назначена мамой 4-й плантации. Бабушка ожидает её у ворот. Крона поняла, что от неё хотят избавиться и решила всё же донести на Изабеллу - она показала бабушке найденную записку и сказала о нарушителях, планирующих побег. Но оказалось, что Изабелла была в сговоре с начальством, которое обо всём уже знало. Бабушка уверила, что у Изабеллы всё под контролем. Крона проиграла. В результате её убили прибывшие с бабушкой демоны. Дети в это время обедали.

As Emma steps down from moving the escape plan forward, a new shipment date is announced earlier than expected, and someone will get shipped before Ray.

Emma loses yet another ally and friend, and in the brink of despair, Mom pays her a visit in the infirmary.

Ray and Emma haven’t spoken to each other for nearly two months. With Ray’s shipment approaching, have they really given up? In the midst of despair, Emma finds Ray in the library.

As Emma and Norman continue to surprise Ray, the fated night finally arrives. As Phil holds on to Mom, what will he say?