Avsnitt 6
Ingen sömn förrän Brokklyn
Raza, en ung man med pakistanska rötter, blir arresterad efter en utekväll med sin flickvän. Poliserna Gabe och Holly från Londonpolisens antiterrorenhet ser Rezas potential som en framtida infiltratör och försöker rekrytera honom.
Läs MerStrawberry Fields
Holly och Gabe misstänker att Dadir, brodern till deras tidigare informatör, sitter inne på information om en kommande terroristattack. De pressar en nervös och obekväm Raza att komma Dadir och hans oberäkneliga gäng närmre.
Läs MerCharlie surfar inte
Stressen av att leva ett dubbelliv börjar påverka Raza samtidigt som han hittar en viktig ledtråd kopplad till en albansk maffiafamilj. Gabes förflutna hinner ikapp honom och Holly märker hur hans beteende drastiskt förändras.
Läs MerRuby Tuesday
Dadir vill att Raza hjälper honom att hitta mannen som mördade hans bror. Poliserna på antiterrorenheten fortsätter att följa de albanska spåren. Gabe besöker en kontakt från sin tid som infiltratör, något som väcker oro hos hans chefer.
Läs MerNovember har kommit
Hollys nyfikenhet leder till att hon får reda på sanningen om Gabes förflutna som infiltratör. Raza reagerar aggressivt över Akash’s ökande inflytande över Nasir. Nya ledtrådar hos antiterrorenheten gör att Raza befinner sig mitt i skottlinjen.
Läs MerHuvudplanen
Terrorcellen avslöjas och de sista detaljerna kring attacken på Cafe 66 avslöjas. Efterföljderna av denna katastrofala händelse är något som kommer att påverka liven hos personerna inblandade för alltid.
Läs Mer