Abyss (2018)
← Reen al epizodo
Tradukaĵoj 18
Angla (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Abyss |
|
Overview |
—
|
|
Araba (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finna (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
Franca (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Abîme |
|
Overview |
Les attaques incessantes des ravisseurs ont finalement abouti et ils ont capturé Masaru. Narumi et Shirogané découvrent que l’oncle de Masaru, Zenji Saïga, est le cerveau derrière l’enlèvement. Ils se précipitent à son manoir pour sauver Masaru. Masaru, de son coté, tente de s'échapper mais tombe sur un dossier choquant rédigé par son défunt père. |
|
Germana (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrea (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hispana (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Abismo |
|
Overview |
Después de repetidos ataques, Katsu finalmente es secuestrado por Karuizawa. Para rescatar a Katsu, Narumi y Shirogane abordan la mansión del tío de Katsu, Zenji Saiga, quien es el autor intelectual del secuestro. Por otro lado, Katsu intenta escapar de la mansión, pero descubre un archivo dejado por su padre, Sadayoshi Saiga, quien murió durante ese tiempo. |
|
Hispana (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Abismo |
|
Overview |
Finalmente, la victoria será secuestrada por Karuizawa después de varias redadas repetidas. Para rescatar la victoria, Narumi y Shigakane entran en la mansión de Yoshiharu Toshiga, el tío ganador del secuestro. Por otro lado, aunque fue un deseo tratar de escapar de la mansión, descubre el archivo dejado por el padre, Tada Fumiyoshi, quien murió durante eso. |
|
Hungara (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Itala (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Abisso |
|
Overview |
Dopo aver resistito a numerosi attacchi, Masaru viene infine rapito e conddotto a Karuizawa. Per salvarlo, Narumi e Shirogane irrompono nella villa di Zenji Saiga, zio di Masaru e artefice del rapimento. Masaru sta per fuggire dalla villa, quando scopre alcuni misteriosi documenti appartenuti al padre ormai scomparso, Sadayoshi Saiga |
|
Japana (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第三幕 奈落 |
|
Overview |
度重なる襲撃の後、ついに勝は軽井沢に拉致されてしまう。勝を救出するべく、鳴海としろがねは、誘拐の黒幕である勝のおじ・才賀善治の屋敷に乗り込む。一方、屋敷からの脱出を試みる勝だったが、その最中に亡くなった父・才賀貞義の残したファイルを発見する。 |
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
나락 |
|
Overview |
—
|
|
Pola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portugala (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portugala (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Rusa (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
炼狱 |
|
Overview |
在受到多次袭击后,小胜终于被轻井泽给抢走了。为了救出小胜,鸣海和白银潜入了幕后黑手的小胜的叔叔·才贺善治的宅邸中。与此同时,试图从宅邸逃出的小胜,过程中发现了死去的父亲·才贺贞义所留下的录像带。 |
|
Ĉina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|