Euroopassa pelätään uutta maailmanlaajuista sotaa, tosin kaikki eivät siihen usko. Britanniassa monen nuoren tulevaisuus ottaa uuden suunnan, niin käy myös Harryn ja Loisin haaveille.

Harry palaa kotiin muuttuneena miehenä. Päättyykö hänen ja Loisin kohtaaminen kyyneliin? Kasia ajautuu virran mukana ainoaan mahdolliseen suuntaan. Nancyn uutisointia Berliinistä sensuroidaan.

Harry joutuu Belgiaan, mutta onko hän liian herkkä sotimaan? Antisemitismi nostaa päätään Pariisissa. Nancy havainnoi natsien aikeita, ja hänet halutaan vaientaa. Douglas puuttuu tyttärensä elämään.

Belgia on menetetty natseille. Sotilaat vaeltavat kansan mukana kohti rannikkoa ja Harry ottaa suojelukseensa joukon sairaita sotilaita. Armeijan viihdytysjoukoissa Lois tutustuu uuteen ihmiseen.

Webster uskoo hyvän voittavan, mutta Pariisi kuuluu pian natseille. Se ei tiedä hyvää hänen kaltaisilleen. Rosslerin perhe ajautuu umpikujaan. Lois törmää uudelleen lempeään RAF:n lentäjään.

Lois synnyttää lapsen, miten vauva otetaan vastaan? Harry on saanut erikoistehtävän ja pian koittaa ensimmäinen komennus. Minne se hänet vie? Kuinka Lois pärjää kaksin vauvan kanssa?