Мандалорец встречается с клиентом на планете Неварро и получает новое задание — найти некий объект. Ему сообщают только возраст (50 лет) и последнее местоположение, а в качестве награды обещают бескарскую сталь, металл для изготовления мандалорской брони. Герой прилетает на планету Арвала-7, кооперируется с дроидом-наемником и, убив всю охрану, находит в убежище зеленого ушастого малыша — вылитого магистра Йоду!

Забрав Малыша, Мандалорец добирается до своего корабля и видит там толпу джав — низкорослых гуманоидов, которые вот-вот разберут судно на запчасти. Те оглушают охотника и исчезают. Но он встречает местного фермера Куиила и с его помощью все же договаривается с джавами. Они возвращают детали в обмен на яйцо носорога. К слову, зверь едва не убивает героя, но его спасает Малыш. С помощью Силы!

Мандалорец привозит Малыша клиенту. Он спрашивает про его дальнейшую судьбу, но не получает ответа ни от заказчика, ни от лидера Гильдии охотников за головами Грифа Карги. В итоге герой обнаруживает, что Малыша отправили в лабораторию, где над ним ставят опыты. Он спасает ребенка и с боем покидает Неварро — в этом ему помогают другие мандалорцы, скрывающиеся на планете.

Следующая остановка — лесистая планета Сорган. На выходе из забегаловки на Мандалорца нападает наемница и бывший солдат Сопротивления Карасинтия Дюн, которая просит его покинуть Сорган. Вскоре герои объединяются: их нанимают жители деревни, которым нужна защита от налетчиков. Мандо и Кара обучают фермеров сражаться и под покровом ночи уничтожают рейдеров. Поначалу Мандалорец хочет оставить Малыша в деревне для его же безопасности, но передумывает, когда того чуть не убивает один из киллеров Гильдии.

После воздушного боя у Мандо ломается корабль, и он приземляется на Татуине. Чтобы заработать на ремонт, он помогает молодому охотнику за головами Торо Каликану в поимке наемницы Феннек Шанд (она попала в плен и рассказала Каликану, что Мандалорец предал устав Гильдии, и посоветовала сдать его в обмен на солидный выкуп). Каликан убивает ее, похищает Малыша, но в итоге погибает от рук главного героя. В конце рядом с телом Шанд появляется таинственная фигура в плаще.

Рэн, давний знакомый Мандалорца, просит освободить своего помощника из тюремного корабля Новой Республики и посылает в подмогу бывшего имперского снайпера Мейфелда, деваронца Берга и тви’леканку Ши’ан. Но эти трое оказываются предателями: вызволив пленника, они запирают Мандо в камере. Тот выбирается с помощью оторванной руки дроида. Он оставляет противников в тюрьме и наводит на Рэна республиканские X-wing, которые взрывают его базу.

Глава Гильдии Карга сообщает Мандо, что в его город вторгся тот самый клиент, что охотится за Малышом. Они заключают пакт: Мандо поможет убить захватчика, а Карга уладит его конфликт с Гильдией. К ним присоединяются Кара и Куиил. Вскоре Малыш спасает жизнь Карги, и тот признается, что хотел предать Мандалорца. Герои вновь объединяются и отправляются в логово клиента. Там они попадают в засаду моффа Гидеона, бывшего офицера Империи. Затем его солдаты убивают Куиила и похищают мини-Йоду.

Малыша спасает тот самый дроид из первой серии — оказывается, Куиил нашел его, восстановил и превратил в няню. Робот спешит на выручку Мандо и его друзьям. В ходе перестрелки Мандалорца тяжело ранят. Герои окружены, но им удается улизнуть через канализацию. На выходе дроид жертвует собой, уничтожая солдат Гидеона, а Мандо сбивает его истребитель. Перед этим Оружейница, лидер мандалорского племени, наставляет главного героя: он должен заботиться о Малыше до его воссоединения с соплеменниками или совершеннолетия. Таков путь!