The Mandalorian (2019)
← Back to main
George Lucas — Characters
Episodes 24
第一章:曼達洛人
銀河帝國滅亡數年之後,一位以賞金獵人為業的曼達洛人又一次完成一單生意,從公會首領格里夫·卡加口中獲取下一位客戶的地址。這名客戶提供給曼達洛人關於抓捕目標的信息非常有限,但要確保抓獲時目標還活著。客戶告訴他該目標年約50歲,以及目標最後出現的地點。客戶給予他一塊稀有的金屬材料曼達洛鐵作為訂金,並承諾事成之後另有一桶曼達洛鐵奉上。曼達洛人用鐵塊打造一副新護肩。他來到一個沙漠星球,遇到當地土著居民奎伊爾。奎伊爾想要驅逐搬遷至此落腳的惡徒,因此樂意幫助曼達洛人抓捕目標。由於當地沒有飛行摩托,他教會曼達洛人騎乘動物布勒格。兩人前往目標所在地,曼達洛人發現機器人IG-11也來到此處,它也是一名賞金獵人。兩人組隊消滅守衛之後,發現所尋找的目標是與尤達同族的渾身泛綠、長耳、只有嬰兒大小的生物。IG-11打算殺死這個生物,曼達洛人在IG-11動手前一槍打爆了它。
Read More第二章:孩子
曼達洛人帶著孩子返回飛船,途中遭遇三名特蘭多沙人的伏擊。擊殺他們之後,曼達洛人發現飛船上的零件已被賈瓦人偷盜一空。曼達洛人追趕上賈瓦人駕駛的沙漠履帶車,但他被他們的離子爆破槍擊暈。為了贖回零件,曼達洛人進入一隻泥角獸的巢穴。憤怒的泥角獸將他甩了出來,他的武器也對泥角獸起不了作用。在曼達洛人性命攸關的時刻,搖籃中的孩子使用原力將泥角獸舉起,曼達洛人趁機殺死了它。曼達洛人從巢穴中取出一顆泥角獸蛋,與賈瓦人交換回飛船的零件。賈瓦人當即把蛋切開,分食乾淨。奎伊爾幫助曼達洛人修好飛船,拒絕了曼達洛人給予的報酬和工作邀約。兩人分別之後,曼達洛人駕起飛船駛向太空。
Read More第三章:罪
曼達洛人將孩子交付給客戶,得到20塊曼達洛鐵的酬金。他返回曼達洛一族的秘密基地,用這些鐵塊打造一副完整的鎧甲,剩餘部分留給將來長大的曼達洛孩子使用。曼達洛人不忍心拋棄孩子,思考良久之後,他再次闖入客戶的藏身之地,殺死多名殘餘的帝國風暴兵,將孩子從實驗室解救出來。潘興博士告訴曼達洛人在他到來之前,自己想方設法保住了孩子的性命。曼達洛人帶著孩子返回飛船的途中遭遇眾多賞金獵人的伏擊,他們要求曼達洛人交出孩子。儘管敵我力量懸殊甚大,曼達洛人依然選擇抵抗。雙方激烈交火之後,曼達洛人漸漸陷入困境。其他曼達洛一族的成員前來增援,掩護曼達洛人和孩子駕駛飛船離開。
Read More第四章:庇護所
為躲避賞金獵人們的追捕,曼達洛人帶著孩子來到一個人跡罕至的星球。他在這裡遇到前反抗軍震擊士兵卡拉·鄧恩,銀河帝國被推翻後,她成為一名僱傭兵。鄧恩不信任曼達洛人,要求他盡快離開。在曼達洛人準備離去之時,他接到兩名世代居住於此的漁民求助。他們希望僱傭曼達洛人驅逐不時前來騷擾劫掠的克拉圖因人。曼達洛人有意將孩子安置在此遠離人煙之地,於是答應了他們,隨後邀請鄧恩前來幫忙。兩人查看地形時發現克拉圖因人擁有機器人步行機AT-ST。因為敵我力量懸殊,他們首先希望部落居民離開此地,搬遷到別處,被居民們拒絕。曼達洛人和鄧恩開始訓練居民使用武器。當晚他們引誘AT-ST進入陷阱並炸毀了它,合力擊退克拉圖因人。一名賞金獵人跟蹤孩子來到此處,在他擊殺孩子之前,鄧恩殺死了他。曼達洛人看到此處未必安全,他不得已帶上孩子繼續上路。
Read More第五章:槍手
曼達洛人在太空中與另一名賞金獵人纏鬥,將他擊殺。曼達洛人駕駛受損的飛船來到附近的塔圖因星球,在莫斯艾斯利航天港找到機械維修師派麗·莫托。為了賺錢支付維修費,曼達洛人接受另一名新手賞金獵人托洛·卡利肯的提議,幫助他抓捕被公會懸賞緝拿的殺手芬尼克·尚德。卡利肯希望以此加入賞金獵人公會,他答應將酬金給曼達洛人作為報酬。兩人在沙漠中抓住尚德,但是她擊毀了一輛飛行摩托,曼達洛人只得返回去尋找坐騎沙地獸。尚德趁機勸說卡利肯,表示曼達洛人現在是公會敵人,他正在攜帶目標孩子躲避追捕。尚德提出兩人聯手解決曼達洛人,但是她被卡利肯射倒。卡利肯返回航天港,挾持了派麗和孩子,逼迫曼達洛人就範。曼達洛人用閃擊電荷迷惑卡利肯,隨後用爆能槍擊殺了他。他用卡利肯的錢支付了維修費,駕駛飛船離開了塔圖因星球。一個神秘人來到了尚德的倒身之處。
Read More第六章:囚犯
曼達洛人聯繫前盟友蘭薩爾·「蘭恩」·馬爾克,希望能夠賺取一筆佣金。蘭恩要他與另外四人合作,從新共和國監獄裡營救一名囚犯。四人分別是曾為銀河帝國效力的神槍手梅菲爾德、身體強壯的德瓦隆人伯格、擅用飛刀的提列克人希安以及機器人飛行員Q9-0,所要營救的囚犯是希安的哥哥秦。五人登上曼達洛人的飛船,成功潛入監獄。希安殺死了控制室裡的工作人員,觸發了跟蹤信標。他們救出秦之後,設計將曼達洛人困於囚室。曼達洛人逃出之後,依次打敗了他們,將梅菲爾德、伯格和希安囚禁。在飛船上的機器人Q9-0破譯了格里夫·卡加懸賞捉拿孩子的檔案,但是它被趕回的曼達洛人擊倒。曼達洛人將秦交付給蘭恩,帶著賞金離開。蘭恩打算襲擊曼達洛人,但是曼達洛人事前將跟蹤信標放在秦的身上,循跡追來的三架新共和國X翼戰機對蘭恩的太空站發起攻擊。
Read More第十章:旅人
回到莫斯艾斯利的航天港的途中,曼達洛人擊敗半路伏擊的一群賞金獵人。派麗·莫托為他找到得知其他曼達洛人下落的蛙女士,但是她要求乘坐曼達洛人的飛船「刀鋒之巔」前往一顆名叫查斯克星(Trask)的液態衛星尋找丈夫,為她隨身攜帶的一罐蛙卵授精。因為這些未受精的蛙卵不能在超空間中存活,飛船只能以亞光速運行。他們途中遭遇兩架新共和國的X翼戰機,此前曼達洛人曾協助囚犯越獄,他駕駛飛船進入峽谷躲避追捕,飛船不慎墜入地洞。蛙女士離開飛船進入附近冰洞,曼達洛人勸她離開之際,洞裏孵化出大批蜘蛛,在巨大的母蛛帶領下,將他們逼入駕駛艙。此時兩名X翼戰機駕駛員趕來消滅蛛群,由於曼達洛人曾抓捕三名通緝重犯,他們放棄逮捕曼達洛人,發出警告後離開。曼達洛人修復好駕駛艙,離開地洞繼續前往目的地。
Read More第十一章:女繼承人
蛙女士在查斯克星與丈夫會面。曼達洛人根據蛙人提供的線索,登上一艘漁船。他被船員設計關進船中水牢,三名曼達洛人解救了他和孩子。三人的首領博-卡坦·克里茲以絕地武士的情報作為交換條件,邀請曼達洛人丁·賈林幫助搶劫由帝國殘餘勢力掌控的武器。登上飛船後,博-卡坦表示他們的目標其實是利用貨艙中的武器控制飛船,用以奪回曼達洛星。艦長得到星區長吉迪恩的命令,計劃墜毀飛船。博-卡坦進入艦橋,逼問艦長暗劍的下落,艦長沒有回答,自盡身亡。博-卡坦告訴曼達洛人可以在烏鴉座森林星球上的卡洛丹(Calodan)城見到絕地武士亞蘇卡·譚諾。駕駛尚未完全修復的「刀鋒之巔」,曼達洛人帶着孩子前去尋找亞蘇卡。
Read More第十三章:絕地武士
曼達洛人帶着孩子進入烏鴉座森林星球上的卡洛丹城,發現城中居民生活在恐懼之中。他與地方官摩根·艾爾斯貝特會面,後者以一根由曼達洛鐵打造的長矛作懸賞,僱傭曼達洛人殺死絕地武士亞蘇卡·譚諾。曼達洛人在城外林中見到亞蘇卡。亞蘇卡使用原力與孩子交流,得知他的名字叫「格羅古」(Grogu),他於銀河帝國崛起之前已經在克魯斯根的絕地聖殿中接受訓練。曼達洛人與亞蘇卡約定,兩人聯合擊敗艾爾斯貝特,亞蘇卡原有意訓練格羅古,但是他的潛力卻讓亞蘇卡想起曾經的前車之鑑,擔心格羅古最終會進入墮落面而拒絕。亞蘇卡使用光劍殺死眾多守衛,與艾爾斯貝特展開決鬥。與此同時,曼達洛人殺死副官朗,解救了居民。亞蘇卡打敗艾爾斯貝特,逼問她的主人索龍元帥的下落。卡洛丹城被解救之後,亞蘇卡將長矛送給曼達洛人,但是拒絕了他的請求,希望他帶着格羅古前往泰桑星球的古代聖殿遺跡,由原力決定格羅古的命運。
Read More第十四章:悲劇
曼達洛人帶着格羅古來到泰桑星球,將他放在山頂的觀景石上。格羅古開始冥想,他的四周開啟保護能量場。波巴·費特跟蹤曼達洛人來到此處,與他同行的還有芬尼克·尚德。尚德之前在塔圖因星球被費特解救。費特向曼達洛人解釋稱,柯布·范思的曼達洛鎧甲原是他從父親強格·費特處繼承。費特以保護格羅古的人身安全為交換條件,希望拿回鎧甲。此時,星區長吉迪恩派遣兩隻帝國風暴兵突擊隊前來搶奪格羅古。曼達洛人、費特與尚德聯手擊退了風暴兵。吉迪恩乘坐輕型巡洋艦隨後趕到,徹底摧毀曼達洛人的飛船「刀鋒之巔」,並派遣黑暗風暴兵將格羅古帶回艦內。費特與尚德兌現之前的承諾,願意幫助曼達洛人救回格羅古。三人乘坐費特的飛船「奴隸一號」來到尼瓦羅星球,曼達洛人見到卡拉·鄧恩,希望她幫忙從新共和國監獄中救出米格斯·梅菲爾德。
Read More第十五章:信徒
新共和國執法官卡拉·鄧恩從監獄中帶出米格斯·梅菲爾德。梅菲爾德稱需從帝國內部終端獲得星區長吉迪恩乘坐的巡洋艦坐標,於是曼達洛人、梅菲爾德、鄧恩、費特與尚德來到莫拉克(Morak)星球。眾人聯合劫持一艘運輸車,曼達洛人和梅菲爾德裝扮成風暴兵潛入秘密採礦樞紐。曼達洛人使用聯絡終端時需要露面才能獲得坐標。梅菲爾德擊殺軍官之後,兩人在鄧恩與尚德的火力掩護下,登上費特駕駛的飛船離開據點。梅菲爾德離開前擊中性能活躍的賴登素(Rhydonium),炸毀採礦樞紐。鄧恩假稱梅菲爾德在執行任務中犧牲,將他釋放。曼達洛人通過坐標聯絡星區長吉迪恩,告知他格羅古對自己的重要程度遠超他的想像。
Read More第十六章:營救
曼達洛人聯手卡拉·鄧恩劫持了一艘帝國穿梭機。博-卡坦為拿回暗劍,同意幫助曼達洛人救回格羅古。曼達洛人與鄧恩、尚德、博-卡坦以及科斯卡·李維乘坐帝國穿梭機接近星區長吉迪恩的輕型巡洋艦,波巴·費特駕駛「奴隸一號」緊隨其後佯裝攻擊。曼達洛人團隊成功迫降至巡洋艦,眾人兵分兩路,鄧恩等人一路擊殺風暴兵控制艦橋,曼達洛人尋找格羅古。吉迪恩開啟戰鬥機械人黑暗風暴兵,經過激鬥之後,曼達洛人開啟艙門,將它們放入太空。隨後他正面遭遇吉迪恩,以曼達洛鐵長矛做武器打敗使用暗劍的吉迪恩。曼達洛人帶着格羅古回到艦橋與眾人會合。大批黑暗風暴兵到來將他們包圍。危急之際,盧克·天行者前來摧毀所有黑暗風暴兵。曼達洛人同意盧克帶走格羅古,繼續訓練他。此後,費特與尚德來到赫特人賈霸的宮殿,殺死比布·福圖納,佔據了他的王座。
Read MoreChapter 17: The Apostate
The Mandalorian begins an important journey.
Read MoreChapter 18: The Mines of Mandalore
The Mandalorian and Grogu explore the ruins of a destroyed planet.
Read MoreChapter 19: The Convert
On Coruscant, former Imperials find amnesty in the New Republic.
Read MoreChapter 20: The Foundling
Din Djarin returns to the hidden Mandalorian covert.
Read MoreChapter 21: The Pirate
The people of Nevarro need protection from rampant pirate attacks.
Read MoreChapter 22: Guns for Hire
The Mandalorian visits an opulent world.
Read MoreChapter 23: The Spies
Survivors come out of hiding.
Read MoreChapter 24: The Return
The Mandalorian and his allies confront their enemies.
Read More