Zombieland Saga folgt Sakura Minamoto, für die es eigentlich ein ganz besonderer Morgen werden sollte; zwar mit der üblichen Idol-Musik und doch ganz anders! Sakura hat ihr Schreiben für eine Idol-Agentur in Tokio fertiggestellt und kann kaum darauf warten, es beim örtlichen Postamt abzugeben. Voller Freude stürmt sie – Umschlag in der Hand – aus dem Haus und wird prompt von einem Kleintransporter erfasst … Nach einigen Metern endet nicht nur ihr eher unfreiwilliger Flug, sondern auch ihr junges Leben und damit hat sich der Traum vom Idol-Dasein ebenfalls ausgeträumt.

So dachte Sakura zumindest, denn nur Momente später wacht sie in einer heruntergekommenen Villa auf und muss sogleich Bekanntschaft, mit den dort lebenden Zombies machen! Nach einer kurzen Flucht und einem äußerst unangenehmen Treffen mit einem der örtlichen Polizisten, ist sie wieder in der Villa und wird in ihr neues Leben eingewiesen …

A typical morning. The usual music. Their normal lives. The peace these seven girls experience will suddenly be destroyed. By the living dead... zombies. A reality that they never wanted a part of, an amazing and terrifying zombie world. They all share one wish: "We want to live." These girls will struggle through this saga, in order to achieve a miracle.

صباح نموذجي، الموسيقى المعتادة، الحياة الطبيعية، السلام... يتدمر كل هذا لسبع بنات فجأة بالعيش كأموات... زومبي. حقيقة أنهم لم يرغبوا أبداً في أن يكونو جزء من عالم زومبي مذهل والمرعب. كلهم يشاركون أمنية واحدة: “نريد أن نعيش”، سوف تكافح هؤلاء الفتيات خلال هذه الملحمة.

En el año 2008, la niña de la preparatoria Sakura Minamoto murió repentinamente en un accidente de tráfico. Diez años después, Sakura, junto con otras chicas de varias épocas, son devueltas como zombies por un hombre llamado Kōtarō Tatsumi, que busca salvar a la prefectura de Saga reuniendo a un grupo de ídolos de todos los zombis.

Sakura Minamoto es una chica de preparatoria que espera ser una idol, pero lo que no esperaba era tener que sobrevivir a un terrorífico apocalipsis zombi... o no. Cuando despierta se encuentra en la prefectura de Saga y un hombre muy escandaloso le indica que lleva bastante tiempo muerta, pero la ha resucitado como una zombi para formar... ¡un grupo de idols zombi junto a chicas legendarias de varias épocas!

一如往常的早晨。一如往常的音乐。一如往常的自己。7名少女的安宁，突然崩溃。因蠢动的死者——丧尸而崩溃……不容分说地踏入的世界，那里是“最好×最坏的丧尸世界”少女们的愿望，只有一个。“我们，想要活下去。”这是一个少女们引发奇迹的故事。

渴望成為偶像的女高中生源櫻在2008年某日被卡車撞死，她在十年後清醒並發現自己成為殭屍，收留櫻的神秘經紀人巽幸太郎要求櫻與六位來自不同時期的女性殭屍組成偶像團體，以振興佐賀縣。在初次演出後，對生前記憶毫無所悉的櫻想起了片段記憶...

2008년 4월, 아이돌을 꿈꾸는 소녀 미나모토 사쿠라는 도쿄의 아이돌 오디션을 보기로 결심하고 우송하는 신청서를 한 손에 등교하려고 집을 나서자마자 경트럭에 치여 버린다.

2018년, 한 서양관에서 기억을 잃은 채 눈을 뜬 사쿠라는 갑자기 좀비 떼에 휩쓸려 서양관에서 탈출하는데, 자신도 좀비화하고 있다는 것을 깨닫는다. 거기에 나타난 청년 타츠미 코타로로부터 사가현의 인지도를 올리기 위한 기획 '좀비랜드 사가 프로젝트'의 현지 아이돌로서 자신을 포함한 7명의 소녀가 손재주가 똑같이 되살아났다는 것을 알게 된 사쿠라는 사가현의 인지도를 높여 생전의 기억을 떠올리기 위해 떠오르는 것이다.

Sept jeunes filles avaient une vie tranquille et ordinaire jusqu'à ce que leur monde se retrouve infesté de zombies. Dans cet environnement terrifiant dans lequel elles n'ont jamais souhaité se retrouver, elles partagent toutes le même souhait : continuer à vivre !

Una tipica mattinata. La solita musica. Le loro vite normali. La pace che sperimentano queste sette ragazze verrà distrutta. Una realtà di cui non hanno mai voluto far parte, un mondo di zombi. Tutte condividono un desiderio: "Vogliamo vivere". Queste ragazze lotteranno attraverso questa saga, al fine di ottenere un miracolo.

いつもの朝。いつもの音楽。いつもの自分。7人の少女たちの安寧は、突如崩壊する。死して蠢く、ゾンビによって……。否応なく踏み込んだ世界、そこは“最高×最悪のゾンビワールド”少女たちの願いは、たった一つ。「私たち、生きたい。」これは、少女達が起こす奇跡の物語。

W 2008 roku, licealistka Sakura Minamoto zginęła potrącona przez ciężarówkę. Dziesięć lat później, Sakura wraz z sześcioma "legendarnymi" dziewczynami z różnych epok historii Japonii, zostają sprowadzone do życia jako zombie przez mężczyznę o imieniu Kotaro Tatsumi, który stara się ocalić prefekturę Saga, tworząc grupę idolek z zombie.

As manhãs habituais. A música habitual. O eu habitual. Para sete meninas, uma vida pacífica foi subitamente destruída. Tudo nas mãos de zumbis, coisas mortas que de alguma forma permaneceram em movimento. Agora eles entram em um novo mundo, gostem ou não. Um "zombieworld" que representava o melhor e o pior. As sete meninas tinham apenas um desejo: "Queremos viver".

Сакура Минамото — школьница, погибшая в автомобильной аварии в 2008 году. Спустя 10 лет после гибели девушки её оживляет профессиональный стилист Котаро Тацуми, желающий создать группу зомби-идолов для спасения родной префектуры Сага от упадка. Котаро оживил ещё несколько девушек для создания идеальной группы. Но получится ли у него задуманное — покажет только время.

Ten letní den v roce 2008 neměl být pro mladou dívku Sakuru ničím výjimečný. Zažila klasické ráno, kdy se probudila a plná energie vyrazila do školy, ovšem hned před domem ji porazil kamion. Tím měl její život a i její sen o dráze idolu definitivně skončit. Ovšem jistý mladý a excentrický muž jménem Kotaro Tatsumi se rozhodl jinak. V roce 2018 přišel s naprosto bláznivým projektem, díky kterému chce revitalizovat svou domovinu a zvýšit povědomí všech nejen v Japonsku o prefektuře Saga. Tak se Sakura znovu probouzí do života v temném a strašidelném domě a stejně jako dalších 6 dívek je zombie, navíc jsou speciálně vybrané samotným Kotarem, aby se staly těmi největšími idoly, jaké Japonsko zažilo...

ในปี ค.ศ. 2008 นักเรียนมัธยมปลายมินาโมโตะ ซากุระถูกรถบรรทุกชนเสียชีวิตกะทันหันในตอนเช้าของวันที่เธอวางแผนจะไปสมัครเป็นไอดอล สิบปีต่อมาซากุระพร้อมด้วยเด็กสาว "ในตำนาน" หกคนจากยุคสมัยต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นได้รับการชุบชีวิตจนคืนชีพในฐานะซอมบี้โดยชายที่มีชื่อทัตสึมิ โคทาโร่ ผู้ซึ่งพยายามจะฟื้นฟูจังหวัดซากะด้วยการรวมกลุ่มไอดอลซอมบี้ล้วนที่ใช้ชื่อกลุ่มว่า ฟรานชูชู

Minamoto Sakura, một nữ sinh trẻ tuổi đang trông chờ cuộc sống mới trên cao trung thì bất ngờ gặp phải tai nạn bất ngờ. 10 năm sau, cô tỉnh lại trong một dinh thự kì lạ và nhận thấy mình đã hóa thành zombie. Từ đó, cuộc đời của Sakura bước sang một trang mới đầy quái dị với nhiều tình huống dở khóc dở cười xảy ra với bản thân cô cùng các chị em zombie khác.