Seriepremiere. Atticus Freeman reiser fra de segregerte sørstatene til hjembyen Chicago på jakt etter sin savnede far Montrose. Der rekrutterer han sin onkel George og sin barndomsvenn Letitia og drar for å finne ham.

Mens Letitia og George nyter sine nye omgivelser, blir Atticus mistenksom på vertene ved Ardham Lodge hvor en illevarslende seremoni blir holdt.

Letis plan om å åpne et pensjonat i et hvitt nabolag får problemer grunnet en serie med rasistiske handlinger - og vekker sovende ånder i huset.

Leti, Tic og Montrose drar til Boston for å lete etter noen forsvunne sider til en viktig tekst. Ruby er skuffet over en jobbmulighet som gikk tapt.

Ruby opplever frynsegodene ved å være en hvit kvinne. Atticus raser mot Montrose på grunn av sviket hans.

Midt oppi Koreakrigens herjinger støter sykepleierstudenten Ji-ah på en såret Atticus, men han husker ikke deres første voldelige møte.

Hippolytas iherdige jakt etter svar fører til en multidimensjonal reise med selvoppdagelse, og Atticus konsulterer en gammel venn av familien.

Diana får mulig farlig oppmerksomhet fra avdelingssjef Lancaster. Atticus og Leti prøver å beskytte framtiden sin etter at en uventet gjest fra fortiden ankommer pensjonatet.

Etter å ha oppdaget opphavet til Navnenes bok drar gjengen tilbake til Ardham for å utføre det avgjørende formularet.